عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bombeiros fazem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإطفائيون
| Os bombeiros fazem isso para prevenir novos focos. | Open Subtitles | بعد الحريق، يقوم الإطفائيون بإزالة الأشياء المتفحمة لتخفيض درجة حرارة البقع الساخنة يمنع إندلاع الحريق ثانية |
| É de noite aqui E os bombeiros fazem turnos a dormir nestes quartos aqui. | Open Subtitles | إنه آخر الليل وقد خلد الإطفائيون إلي غرفهم هنا لأخذ قسط من النوم |