| Bondade da sua parte. Chávena de chá. Diz "chávena de chá". | Open Subtitles | كم هو لطف منك ، طبق القهوة قولي طبق القهوة |
| Não. "Bondade da sua parte." | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور " لا ، كم هو لطف منك " |
| Que Bondade da sua parte ter-me convidado. | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور " |
| Que Bondade da sua parte ter-me convidado. | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور " |
| Bondade da sua parte. | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور " |
| Que Bondade da sua parte ter-me convidado | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمح لي بالحضور " |
| Que Bondade da sua parte em ter-me convidado. | Open Subtitles | كم هو لطف منك أن تسمحي لي بالحضور " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 