| - Fazer Bonecos de Neve, bolas de neve, | Open Subtitles | أبني رجل الثلج أصنع كرات الثلج |
| Fui à loja dos Bonecos de Neve. | Open Subtitles | أحضرتها من دكان رجل الثلج. |
| Trouxe isto da loja dos Bonecos de Neve. | Open Subtitles | أحضرتها من دكان رجل الثلج. |
| Podemos fazer um acampamento e ficar todos numa roda a contar histórias de terror e fazer Bonecos de Neve? | Open Subtitles | هل نستطيع إشعال النار و أن نجتمع حولها ونسرد قصصا مخيفة و نصنع رجل ثلج ؟ |
| # Podem nem ser Bonecos de Neve. # | Open Subtitles | ليس بالضرورة أن يكون رجل ثلج |
| As pessoas devem ficar malucas. Os Bonecos de Neve também fartam. | Open Subtitles | لكنّ الناس صوابهم على الأرجح فصنع رجال الثلج عمل ممل |
| Bonecos de Neve? | Open Subtitles | رجال ثلج منصهرين؟ |
| Com ciência, não foi a cantar sobre Bonecos de Neve e renas. | Open Subtitles | بالعلوم، وليس بالغناء حول رجال الثلج والأيّل. |
| Os Bonecos de Neve têm olhos, olhos para ver. Para ver um momento de fraqueza! | Open Subtitles | رجال الثلج لديهم أعين تترقّب لحظة ضعف. |
| Se eu fosse a Elsa, fazia nevar na prisão e transformava os guardas em Bonecos de Neve. | Open Subtitles | لو كنتُ (إلسا)، لكنتُ صنعت عاصفة ثلجية على السجن بأكمله (إلسا) : أميرة ديزني في فيلم فروزن وسأحولُ كل الحراس إلى رجال ثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 