| Porra, mandaram-me demasiados Cães Bongo Dongo. | Open Subtitles | لقد أرسلوا لي الكثير من كلاب "بونغو دونغو". |
| Aquele é o Cão Bongo Dongo, e esta é a Girafa Gerry. | Open Subtitles | هذاك هو كلب "بونغو دونغو"، أما هذه فهي زرافة "جيري". |
| Tira-a cá para fora, Bongo Dongo. Estou pronta para fazermos as pazes. | Open Subtitles | حسنٌ, أخرجه يا فتى "بونغو دونغو"، لأنني مستعدةٌ للصلح. |
| Quer dizer, primeiro a livraria, depois Virgil Bongo, e... | Open Subtitles | أولاً محل الكتب ومن ثم "فيرجل" و"بانغو... |
| O Sheldon gosta de dormir Enquanto o Leonard toca Bongo! | Open Subtitles | شيلدون" يحب النوم بينما" لينارد" يلعب على الطبلة " |
| Roubam o banco onde você trabalha, E depois eu acho isso no Coco Bongo. | Open Subtitles | سرق المصرف الذي تعمل فيه، ثمّ وجدت هذه في الكوكو بونجو. |
| A única coisa para que a banda desenhada Bongo serve. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي كانت "بونغو كوميك" جيدة فيه. |
| O pequeno Homer não sabia, mas o Burns tinha contratado um caçador de cães para apanhar o Bongo. | Open Subtitles | هومر) الصغير لم يعلم ولكن (بيرنز) أطلق) (ممسكي الكلاب المحليين للقبض على (بونغو |
| Sabia que o Bongo ia ter uma boa casa ali e que o Burns nunca o encontraria. | Open Subtitles | أعلم بأن (بونغو) سيكون لديه منزلاً جيداً و(بيرنز) لن يجده أبداً |
| Um tipo com ritmo Bongo sob alguma coisa de funk. | Open Subtitles | ايقاع بونغو من بنوغ الجاز |
| Talvez haja Um Bongo no armário. | Open Subtitles | ربّما بعض الـ(بونغو) في الدولاب |
| Eu disse-te para nunca falares do Bongo. | Open Subtitles | (أخبرتك أن لا تتحدث أبداً عن (بونغو |
| O Bongo era o cão do Homer quando ele era miúdo. | Open Subtitles | (بونغو) كان كلب (هومر) عندما كان طفلاً |
| Assustador. Podes ficar com o meu, Bongo. | Open Subtitles | مخيف (يمكنك أخذ لعبتي يا (بونغو |
| O nome dele era Bongo | Open Subtitles | "واسمه كان بونغو آو" |
| O avô sempre odiou o Bongo e adorava dinheiro, por isso vendeu o Bongo a uma malvada bruxa de uma fazenda só para poder ficar com um bando de cães ricos e raptou o Pai Natal para que eu nunca recebesse o brinquedo que queria. | Open Subtitles | (الجد كان يكره (بونغو (وأحب المال وقام ببيع (بونغو لساحرة المزرعة الشريرة فقط ليتمكن من قضاء بعض الوقت (مع مجموعة كلاب غنية واختطاف (سانتا |
| Alguns meses depois, voltei para resgatar o Bongo. | Open Subtitles | (بعد عدة شهور ذهبت لإنقاذ (بونغو |
| "Virgil Bongo." | Open Subtitles | أو أسلاك الكترونية فيرجيل" و"بانغو |
| Mr Bongo, seu malandro... | Open Subtitles | سيد "بانغو إنك شخص فاحش |
| - Ao Bongo? | Open Subtitles | نعم, "بانغو |
| Estava a dormir. O Leonard dorme Enquanto toco Bongo | Open Subtitles | كنتُ نائماً - لينارد" نائم بينما ألعب على الطبلة " - |
| Não, não dorme. O Leonard não dorme Enquanto toco Bongo | Open Subtitles | لا، لم أكن نائماً - لينارد" ليس نائماً بينما ألعب على الطبلة " - |
| Agora apresentamos para vocês a mais bela flor do Coco Bongo... | Open Subtitles | الآن نقدّم الأكثر جمالا زهرة الكونغو بونجو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 