Cinco bons anos não é melhor do que dez anos maus? | Open Subtitles | أليست خمس سنوات جيدة أفضل من عشر سنوات سيئة؟ |
Investi cinco bons anos no meu casamento com o Rex, e lixei-o com toda a justiça. | Open Subtitles | إستثمرت خمس سنوات جيدة في زواجي من ريكس وأنا سمرت مؤخرته منصفه وأمينه |
O nosso Capitão de Assalto ainda tem bons anos à sua frente. | Open Subtitles | قائد تدريبنا، مازال هناك سنوات جيدة أمامه |
Ainda penso, quantos bons anos é que me restam? | Open Subtitles | انه مثل كم من السنوات الجيدة التي تبقت لي؟ |
Então, poderá ser que saia da prisão, quando ainda tiver alguns bons anos para viver. | Open Subtitles | وقتها يمكنك أن تخرج من السجن في حين لا يزال لديك عدد قليل من السنوات الجيدة |
Tenho a certeza que aqui o agente da Ford... e o empresário ali... tiveram bons anos, não foi? | Open Subtitles | انامتأكدان رجلالصفقاتهنا... وكومة اللحم الواقفه فوق العشب هذا كانت لك بعض السنوات الجيدة هنا ، اليس كذلك ؟ |
Ainda são uns bons anos até que a rata se desgaste. | Open Subtitles | تمضين بضع سنوات جيدة قبل أن يذبل عضوك |
Passei bons anos aqui. | Open Subtitles | حصلت على سنوات جيدة هنا |
Foram uns bons anos. | Open Subtitles | لقد كانت سنوات جيدة |
bons anos. | Open Subtitles | سنوات جيدة |
Ainda tenho uns bons anos pela frente. Luke, espera! | Open Subtitles | لازال لدي بعض من السنوات الجيدة ( إنتظرني يا ( لوك |