عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bons modos a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأخلاق الحميدة
| Desenvolvemos a capacidade de comunicar a desilusão para ensinar os bons modos a quem nos rodeia. | Open Subtitles | لقد ابتدعنا القدرة على الإيحاء بشعورنا بخيبة الأمل لكي نعلِّم الآخرين الأخلاق الحميدة |
| "Tenho de ir para ensinar bons modos a uma pessoa." E foi embora. | Open Subtitles | لألقــن أحدهم بعض الأخلاق الحميدة" و غادر |