"botões do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أزرار

Há um século, um terço dos botões do mundo eram produzidos em Muscatine, 1500 milhões por ano.
في القرن الماضي، كانت ثلث أزرار العالم تُنتج في موسكاتاين، 1,5 مليار في السنة.

Os botões do microondas são muito confusos.
هل تعرف .. أزرار الميكروويف تلك مربكة كثيراً

Ou um dos botões do meu vestido é um localizador GPS?
أو أن إحدى أزرار فستاني... كانت عبارةً عن جهاز تعقّب؟

Então, quando encontrarem botões do Flattr, que parecem botões como o "Like" do Facebook, se clicar neles, ficará registado até ao fim do mês.
بعدها ستجد أزرار الفلاتر يشبهون زر الإعجاب في الفايسبووك إذا نقرت عليهم سنحفظ ذلك إلى غاية نهاية الشهر

Eu nunca... toquei em todos os botões do elevador.
لم يسبق لي الضغط على جميع أزرار المصعد

À palavra "direita", o soldado vira a cabeça para a direita rapidamente, mas sem violência, alinhando o olho esquerdo com os botões do seu colete, ficando o seu olho direito... paralelo ao peito do soldado à direita dele.
في كلمة إستعداد الجندي يدور رأسه إلى اليمين بسرعة ولكن بأمان وتكون عينه اليسرى فوق خط أزرار صدريته مباشرةً ولكن نظره للأمام

Diz-me que os botões do comando da televisão são tão pequenos que não encontras a Fox News.
أخبرني أن أزرار جهاز التحكم صغيرة للغاية "ولا تستطيع على قناة "فوكس نيوز

Tu adoravas carregar nos botões do rádio.
كنت تحب أن تضغط على أزرار الراديو

Só perdeu três botões do colete dele.
فقد ثلاثة أزرار فقط من صدريته

Os botões do vosso pai... da sua casaca.
أزرار والدك من معطفه

Estes são os botões do meu pai.
! إنها أزرار أبي المعدنية

Agora, aponte a um dos botões do Joseph.
الآن قم بالإشارة نحو إحدى أزرار (جوزيف)

- Aponte um dos botões do Joseph.
-قم بالإشارة نحو إحدى أزرار (جوزيف )