"bourbon street" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوربون

Esta noite segredos não fal- tavam, em Bourbon Street.
بعض الأسرار الغريبة والرائعة عن شارع بوربون في هذا المساء

Deves ter esquecido o incidente peludo com as pérolas penduradas em Bourbon Street.
من الواضح أنك نسيت حادثة ظهور شعر عانته في سانت بوربون

"O clientes do mais elegante Bordel da Bourbon Street tem se andado a chorar pelos cantos desde que ela se foi embora."
زبائن العاهرات المحترمون بشارع بوربون " " مُستمرون بالبكاء مُنذ ان رَحَلَتْ

Para isso, mais vale ires a Bourbon Street.
يمكنك الذهاب إلى شارع "بوربون" لمشاهدة هذا

Então, nunca tomou uma na "Bourbon Street"?
إذاً، أنت لا تتوق لإطلاق النيران أبداً في شارع "بوربون" ؟

Não, estamos em Frenchmen Street. Bourbon Street é para turistas.
لا، هذا هو شارع الفرنسيين "بوربون" للسياح.

O irmão dele, o Bobby Hardwicke, tem cinco bares em Bourbon Street.
أخوه (بوبي هاردويك) يملك خمس حانات في شارع (بوربون).

Para ser sincera, queria visitar Bourbon Street e comer no Emeril's.
لأكون صادقة، أنا أردت أكثر شيء رؤية شارع (بوربون) والأكل عند مطعم (إمريل)

Estamos a aproximar-nos de Nova Orleans, então, gostava de saber se queres que te traga um "cocktail" de Bourbon Street bem forte.
نحن نقترب من (البيق ايزي) لذلك أنا أتساءل عما إذا كنت تريدبن أن أجلب لك مجدداً "مزيج من جثث "شارع بوربون

The Big Easy, com lagostim cajun, beignets, a Bourbon Street, o festival de jazz, o Drew Brees e o treinador Payton.
(الفاسد الكبير ، (كاجون كروفش بيجنيتس ، شارع (بوربون) ، مهرجان الجاز (درو بريز) و المُدرب (بايتون)

Em Bourbon Street?
شارع "بوربون"؟