| O Orren Boyle está a fazer campanha por uma lei que limitará a produção do metal Rearden. | Open Subtitles | تقود اوران بويل حملات انتخابيه لتقليل انتاج حديد ريردن |
| Sou eu. Soube o que o Orren Boyle está a tramar. Liga-me. | Open Subtitles | لقد سمعت ان اوران بويل قد رفعت ايضا اتصل بى |
| Vais arrepender-te quando descobrires aonde o Boyle está. Já estou arrependido. | Open Subtitles | ربما تندم على هذا عندما تعلم أين يتواجد بويل اليوم أنا فعلا نادم على هذا |
| Então, o Boyle está nisso de novo. | Open Subtitles | وكان رجلا مختلفا مليئا بالمجد الالهي اذن بويل وراء الامر مجددا |
| Mas agora, já passaram os quatro minutos, o que significa que o Boyle está do outro lado da porta com a medalha, ou que eu perdi. | Open Subtitles | لكن الان الاربع دقائق انتهت وهذا يعني بويل هو ربما بالجانب الاخر من الباب يحمل ميداليتك |
| Ficou emocionado. Preciso de uma ambulância. O Boyle está ferido. | Open Subtitles | انت تجييش العواطف اريد سياره اسعاف بويل مصاب |
| Boyle está prestes a morrer. | Open Subtitles | بويل علي وشك الموت سموت , سيموت |
| Eu tenho um teste de câmera hoje à tarde com o Danny Boyle, está bem? | Open Subtitles | لدي تجربة أداء هذا المساء مع " داني بويل " حسنا ؟ |
| Parece que o Boyle está fora e o Hitchcock dentro. O que queres fazer logo? | Open Subtitles | يبدو بأن بويل خرج و هيتشكوك دخل |
| O Orren Boyle está em linha. | Open Subtitles | لوران بويل , على الخط |
| O Boyle está completamente nu no vídeo. | Open Subtitles | بويل عاري تماماً في التصوير |
| Porra! O Boyle está a jogar para ganhar! | Open Subtitles | اللعنة, بويل يلعب ليفوز |
| Confirma-se que o Boyle está no quarto? | Open Subtitles | لدينا تأكيد أن (بويل) في الغرفة؟ |
| O Mason Boyle está em Houston. | Open Subtitles | (ميسن بويل) في "هيوستن". |
| Manson Boyle está em casa? | Open Subtitles | -هل (ميسن بويل) في المنزل؟ |
| O Manson Boyle está nesta floresta. | Open Subtitles | (ميسن بويل) في هذه الغابات. |
| - Onde é que o Boyle está? | Open Subtitles | -أين هو؟ أين (بويل)؟ |
| O Charles Boyle está pronto para o amor. | Open Subtitles | (تشارلز بويل) مستعدٌ للحب. |
| O Boyle está a interrogá-la. | Open Subtitles | و(بويل) يستجوبها الآن. |
| - O Boyle está a arder! | Open Subtitles | (بويل) يحترق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 