Não acho que queira jogar com os Kansas State Boys' Home. | Open Subtitles | بالتأكيد لن يرغب في اللعب مع فريق كنساس ستايت بويز |
Ele costumava ir ao Party Boys, o Mutrix apresentou-mo. | Open Subtitles | اعتاد أن يأتي إلي بارتي بويز كثيراً. ميوتركس عرّفني عليه. |
E agora, para o vosso entretenimento, enquanto esperamos o grande evento palmas para os Cut Boys. | Open Subtitles | والآن، من أجل اسعادكم بينما نستعد للحدث الرئيسي فلنستمع الى الفريق الغنائى جات بويز |
Eram dois dos fundadores do bando West Side Boys e também os mais mortíferos. | Open Subtitles | هم كانوا إثنان من أعضاء جماعة أولاد الجانب الغربى هم كانوا خطرين جدآ |
King Benny visitou os West Side Boys. | Open Subtitles | أولاد الجانب الغربى حصلوا على زيارة من الملك بيننى |
Claro, nem tudo é ruim, não me leve a mal, mas não tem a diversão dos Beach Boys. | Open Subtitles | ليست الكلمات.. ليس كل شيء سيئ لا تسئ فهمي لكنها ليست مثل مرح اغاني اولاد الشاطئ |
"Push", "High", "Boys Don't Cry" e "Lullaby", todas dos Cure. | Open Subtitles | "أدفع," "عاليا," "الفتيان لا يبكون," وأيضا "ليلواباي," وكلهم علاجي. |
Vocês polícias já deviam saber que não podem meter-se comigo nem com os meus White Boys. | Open Subtitles | أنتم رجال الشرطة تظنون أنكم أذكياء جداً عليكم معرفة أكثر من مجرد العبث معي و "الفتية البيض" |
Muito bem, quero escutar algo mais de meus Misty Mountain Boys. | Open Subtitles | حسنًا، أريد أن أسمع المزيد من أجل فتيان جبل الضباب |
Vamos retroceder no tempo Pra 1964 e os Beach Boys na 105.3 FM. | Open Subtitles | كان يجب ان نصل بالوقت المطلوب جيش الخلاص لسنة 1964 وفرقة بيش بويز في 105.3 أف إم |
Por favor, diz-me que não convidaste os Backstreet Boys. | Open Subtitles | أرجوكِ, قولي لي أنكِ لم تطلب باك ستريت بويز. |
Eu olhava para as imagens de raparigas a gritar pelos Beatles, pelos Backstreet Boys, pelos One direction e a palavra que me vinha à cabeça não era "animação" era "histeria." | TED | رأيت صور لصراخ الفتيات من أجل البيتلز، باك ستريت بويز وون ديركشن، لم تكن الكلمة التي خطرت لي هي "الحماس" بل "هستيريا". |
Desculpem. Vocês são os Good Ole Boys? | Open Subtitles | اعذروني ، هل انتم فرقه " ذا قود اولي بويز " ؟ |
Beach Boys é música americana de primeira. | Open Subtitles | البيتش بويز من اعظم الموسيقى الامريكية |
Pode fazer isso ouvindo Beach Boys? Não pode! | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك للبيتش بويز لا |
John e Tommy voltaram às ruas, chefiando os West Side Boys. | Open Subtitles | عاد جون وتومي إلى الشوارع، يُديروا أولاد الجانب الغربي |
Adora ópera, reggae e, como qualquer verdadeira rapariga Californiana, os Beach Boys. | Open Subtitles | ومثل اي بنت في كاليفورنيا , أولاد الشاطئ |
Temos os "Daybreak Boys" e os "Swamp Angels". | Open Subtitles | لقد أصبح هناك أولاد مطلع الفجر و ملائكة المستنقعات |
A máscara do Meng sugere uma fixação pelos Snake Eye Boys. | Open Subtitles | قناع مينع يعطينا فكرة عن رغبته تجاه اولاد عين الافعى. |
Senhores, têm uma escolha. Mamma Mia ou Jersey Boys. | Open Subtitles | أيهاالسادة,لديكمخيار, "فيلم "ماما ميا" أو " الفتيان جيرسي" |
Parece que os White Boys fizeram uma "festa". | Open Subtitles | يبدو أن "الفتية البيض" قاموا بأعمال الفرم هنا |
E vocês são os "Spice Boys" ou coisa do género? | Open Subtitles | افترض انكم فتيان التوابل او شئ من هذا القبيل؟ |
Três membros dos Snake Boys sofreram uma emboscada num salão de jogos. | Open Subtitles | ثلاثة أعضاء ثعبان بنين العين تعرضوا لكمين في .الممرات الليلة الماضية |
O FBI apelidou-os de "Charm School Boys" | Open Subtitles | لقد قامت الشرطة الفيدرالية بإطلاق لقب فتية المدرسة المسحورين عليهم لأنهم |
Bad Boys, bad Boys... O que é que vai ser... | Open Subtitles | * نحنُ السيئون, نحنُ السيئون * * كيف سيكون؟ |