| Brandon e Vincent foram raptados 4 semanas depois do Scotman morrer. | Open Subtitles | لقد إختطف براندون و فنسنت بعد وفاة سكوتمان بأربعة أسابيع |
| Já conversámos com o Brandon e com os gémeos sobre isto, mas há uma coisa que queremos vos perguntar. | Open Subtitles | لقد تحدثنا مع براندون والتوأمين في الأمر بالفعل لكننا نريد أن نسألكم سؤالا الآن |
| O senhor tem motivação, Sr. Brandon, e visão. Fiquei impressionado. | Open Subtitles | لديك قيادة يا سيد (براندون) و رؤية, لقد انذهلت |
| Seduziste o Brandon e mentiste-lhe e obrigaste-o a matar o meu pai! | Open Subtitles | لقد أغويتِ (براندون) و كذبتِ عليه و جعلتيه يقوم بقتل والدي |
| Pedi emprestado um vestido da minha mãe, e emprestei um casaco meu ao Brandon e fizemos um pequeno espectáculo. | Open Subtitles | أستعرت فستان من أمى "براندون " أستعار الجاكيت منى ثمظهرنامع بعضنا. |
| Algo em que o Brandon e eu não concordávamos. | Open Subtitles | شيء (براندون) وأنا لم نتفق في الرأي عليه. |
| Gostaria que conhecesse o Brandon e o Lamar. | Open Subtitles | أردتك أن تلتقــي بـ براندون ولامار |
| Brandon e Callie, olhem-se nos olhos. | Open Subtitles | حسنا، براندون وكالي انظرا في عين بعضكما |
| O legista relata que Brandon e Vincent sofreram o mesmo tipo de tortura que o Gavin mas a deles era muito mais grave. | Open Subtitles | تقرير الطبيب الشرعي عن كل من براندون و فينسنت كانت متوافقة مع طبيعة التعذيب الذي تعرض له غافين لكن جراحهم كانت أكثر خطورة |
| Brandon e Vincent, eram miúdos de rua. | Open Subtitles | براندون و فينسنت كانا من فتية الشوارع |
| O Brandon e eu não tínhamos o melhor relacionamento. | Open Subtitles | براندون وأنا لم يكن بيننا علاقة جيدة |
| E o ordenado é de 60 mil dólares por ano... e tu, o Darius, a Lyndell, o Brandon e a April podem ficar descansados. | Open Subtitles | و هذه الوظيفة راتبها 60.000دولار في السنة لذلـك أنتي و (داريس) و (ليندل) و (براندون) و (أبريل) |
| O Anton Artis é o Stinkum, um dos rapazes que raptaram o Brandon e o mataram. | Open Subtitles | (آنطون آرتيس) هو (ستينكوم) إنه أحد الشبان الذين خطفوا (براندون) وقتلوه |
| Não. Antes, quando estava a falar da namorada do Brandon e do sexo poder matar-te. | Open Subtitles | لا، من قبل عندما كنت أتحدث عن تفكير حبيبة (براندون) بأن الجنس قد يقتل |
| Brandon... e depois? Isso é óptimo meu! | Open Subtitles | براندون) ماذا يعني هذا هذا شيء عظيم يا رجل ) |
| Ok, nós somos a Kate Austin e o Tom Brandon, e isto é, a nossa dedicatória para a cápsula do tempo, aqui a 15 de Agosto de 1989... | Open Subtitles | حسناً، معكم "كايت أوستين" و "توم براندون"، و هذا، إهداءً لكبسولة الزمن هنا في الخامس عشر من أغسطس، عام 1989... |
| Algo está errado aqui... com esse Brandon e o seu toque de Deus, ok? | Open Subtitles | هناك شيء خاطىء بخصوص ّ"براندون" وجماعته |
| O meu filho... ficou com o Brandon, e ainda não foi para casa. | Open Subtitles | ..... ابني بقي مع "براندون"ّ ولم يعد للبيت |
| Ficou com o trabalho do Brandon. E então o Herb também se foi embora... | Open Subtitles | واعطيته عمل "براندون"ّ لكنه ذهب الاخر |
| Ele conseguiu o meu e-mail com o Brandon e mandou-me uma mensagem da África há uns meses atrás. | Open Subtitles | ،(لقد حصل على بريدي الالكتروني من (براندون وأرسل لي رسائل من (أفريقيا) منذ عدة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 