عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brevet" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بريفيت
| Brevet, recordo-lhe... que o que disser pode destruir a vida de um homem. | Open Subtitles | بريفيت ، أُذكِّرك أن ما ستقول، ربما يقضى على حياة إنسان |
| Perante as recusas astutamente engendradas pelo acusado, que está a tentar passar-se por idiota... chamo a depor a testemunha Brevet. | Open Subtitles | بناء على تحايل و إستهزاء المتهم00 الذى يحاول إدعاء الجنون أطلب شهادة المدعو "بريفيت"0 |
| - Valjean? - Olá, Brevet. E tu, Lombard... | Open Subtitles | مرحباً بريفيت ، وأنت يا لومبارد |