| Imagina que eras trocada no hospital, podias ser a Britney Spears. | Open Subtitles | تخيلي لو أن الامر اختلط بالمستشفى لكنتي الآن بريتني سبيرز |
| Na sala de estar, dando largas à vossa imaginação, imaginem a Britney Spears. | TED | في غرفة المعيشة، بكامل خيالك تصّور بريتني سبيرز |
| - Sobre varias estrelas. E eu nasci no mesmo dia que a Britney Spears. | Open Subtitles | عن الأبراج ، وانا ولدت بنفس يوم ولادة بريتني سبيرز |
| Se estás certa, como é que um pode escrever tanto sobre a Britney Spears? | Open Subtitles | يمكن لأى أحد أن يكتب الكثير عن - بريتنى سبيرز |
| Ou aquela miúda - Britney Spears. Ela tem uns marmelos óptimos. | Open Subtitles | أو تلك الفتاة بريتيني سبيرز لديها جسد رائع |
| Também é "Eu quero comer a Britney Spears no andar da casa de banho." | Open Subtitles | وأريد أن أعاشر بريتني سبيرس على أرضية الحمام |
| A amiga da Lily parece a Britney Spears saída de uma caixa de areia. | Open Subtitles | "صديقة "ليلي" تلبس مثل "برتني سبيرز وهاهي تلعب في الرمال |
| Tens a Britney Spears e a sua cabeça rapada. | Open Subtitles | من النماذج , أنت تعلم مثل بريتني سبيرز ورأسها المحلوق |
| Esta é sobre uma cantora pop algo conhecida, chamada Britney Spears. | Open Subtitles | هذه الاغنيه للمغنيه المعروفه بريتني سبيرز |
| Na altura, eles tinham tido enorme sucesso com a Britney Spears e com a Avril Lavigne. | Open Subtitles | كان لديهم فقط معرفة مجد مع بريتني سبيرز وآفريل لافين. |
| Eu meti ácido, ou eles estão mesmo a cantar Britney Spears com um zombie? | Open Subtitles | حسنا قمت بالقاء الحامض للتو أو حقا انهم يغنون بريتني سبيرز مع زومبي ؟ |
| A pastilha elástica foi mastigada pela pop star Britney Spears e vendida por várias centenas de dólares. | TED | والعلكة تلك كانت قد استخدمت من قبل المغنية " بريتني سبيرز " وقد بيعت بعدة مئات من الدولارات |
| Porquê?" "Porque eu quero ensinar à Britney Spears "como se memoriza a ordem das cartas de um baralho "na televisão nacional dos EUA. | TED | لماذا؟" "لأنني أريد فعلاً تعليم بريتني سبيرز كيف تحفظ ترتيب اوراق اللعب المخلوطة على شاشة التلفزيون الوطني الأمريكي |
| Eu reajustei este código, de forma a treinar um sistema numa pessoa da nossa cultura que nunca precisaria de ser vigiada dessa forma, que é a Britney Spears. | TED | و أعدت توظيف هذا الرمز لتدريب النظام على شخص واحد في ثقافتنا الذي لا يحتاج لمراقبة بهذه الطريقة، و التي هي بريتني سبيرز. |
| A Britney Spears vai ao Jay Leno esta noite? | Open Subtitles | هل بريتني سبيرز مع لينو الليلة؟ |
| Britney Spears. | Open Subtitles | بريتني سبيرز هل تمانع إن دخلت؟ |
| Olha só para ti, Lois. Pareces a Britney Spears. | Open Subtitles | (لويس) ، أنظري لنفسك تبدين مثل (بريتني سبيرز) |
| Hey, vamos vestir o técnico Wells como Britney Spears. | Open Subtitles | دعونا نرتدى مثل بريتنى سبيرز |
| A Britney Spears não foi a única. | Open Subtitles | بريتنى سبيرز لم تكن وحدها |
| Bruce Willis, Michael Jordan, Britney Spears... | Open Subtitles | بروس ويليس، مايكل جوردان، بريتيني سبيرز... |
| E deixe que lhe diga, a Natalie Portman, a Britney Spears e o Jake Gyllenhaal, são uns cuscas. | Open Subtitles | أوه ، دعني أخبرك (ناتالي بورتمان) ، (بريتيني سبيرز) (وجايك جينيلنيل) ، أسماء مهمة |
| A Britney Spears, ou uma mãe que tenha sido raptada. | Open Subtitles | "برتني سبيرز" أو أمّ مُخْتَطَفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 