Aqui há uns anos quase todos os rapazes se chamavam Jasão e as raparigas eram Brittany. | Open Subtitles | تذكر قبل سنوات قليلة كان إسم كل ولد جيسون و البنات كان إسمهن بريتني ؟ |
A Brittany está sempre a copiar os trabalhos de matemática. | Open Subtitles | بريتني دائما تغش منها باختبار الرياضيات الورقي |
Brittany, é para estares na cadeira de rodas. | Open Subtitles | وااااو بريتني من المفترض انك في كرسيك المتحرك |
Vince, é a Brittany. Tenho um homem aqui comigo e ele está armado. | Open Subtitles | أنا بريتاني ، ومعي رجل معه مسدس أخرج من حجرتك كي لا يحدث لي ولك أذى |
Desde que me lembro, sempre andaste atrás da Brittany Van Horn. | Open Subtitles | منذ فترة طويلة على ما أذكر كنتي تنافسين برتني فان ترك |
Não tenho nada contra a Santana e gosto da Brittany. | Open Subtitles | مع بريتني وسانتانا لا أحمل أي شيء ضد سانتانا , و بريتني تعجبني |
Quis dizer que não estou preocupado com a Brittany. | Open Subtitles | ما عنيته هو أنني لا أهتم بخصوص بريتني. |
A Brittany Cooper, a minha cunhada, Kelly. | Open Subtitles | هذه بريتني كوبر .. وهذه أختي كيلي |
Tenho que mudar de roupa antes de ver a Brittany esta noite. | Open Subtitles | كنت سأذهب لأرى بريتني الليلة -راقب ألفاظك أيها الفتى |
A Brittany pôs umas coisas na Internet sobre a Lyla. | Open Subtitles | اريد إبلاغك أن " بريتني " تكتب شيئاَ عن " ليلا " في الانترنت |
Outros miúdos acrescentaram umas coisas, mas tenho a certeza de que foi a Brittany que começou tudo. | Open Subtitles | الآخرون يضيفون تعليقات " لكن من بدأها هي " بريتني |
Brittany, a Lyla vai voar. "Força, Panthers" aos três. Um, dois, três. | Open Subtitles | " بريتني " ستحل " ليلا " مركز القافزة /// حاذف ترم /// |
Estou de mãos dadas com a Brittany. | Open Subtitles | فقط امسك يد بريتني 720 00: 32: 56,843 |
Aqui é a Brittany, do consultório do Dr. Olsen. | Open Subtitles | (هنا (بريتني) , العاملة في مكتب الطبيب (أولسن |
Que tal um fim de semana em Las Vegas com Brittany Cunningham? | Open Subtitles | ماذا عن عطلة نهاية الأسبوع في لاس فيغاس مع (بريتني كننغهام)؟ |
Eu queria saber o que a Brittany pensou de mim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف ما إذا كانت (بريتني) تفكر بي |
- Espera, a Brittany Giancarlo? | Open Subtitles | --العاريات الحقيقات -مهلاً بريتني جيان كارلو؟ |
A Brittany Cooper, a chefe de segurança do navio, consegui escapar e está aqui comigo. | Open Subtitles | بريتاني كوبر لديها خطة تريد تنفيذها وسنبلغكم بها |
Lembra-te, Brittany, a maioria dos potenciais empregadores já irão saber que és uma ex-condenada. | Open Subtitles | تذكر , بريتاني , معظم أرباب العمل المحتملين سوف يعلمون بالفعل انك كنت مجرم سابق |
Vamos ver um filme chamado "Brittany Encontra um Caroço". | Open Subtitles | لـ أخذ باتي سـ نذهب لـ مشاهدة فيلم يدعى بريتاني تجد الكتلة |
A pequena Brittany pode ficar com algum dinheirinho? | Open Subtitles | هل ستعطي برتني الصغيرة بعض النقود؟ |
A minha personagem, Joseph, o processador, tem duas filhas, a Ashley e a Brittany. | Open Subtitles | شخصيتى جوزيف.الرجل مدخل البيانات له بنتان اشلى و بريتنى |