"brock" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بروك
• براك
• وبروك

Brock, é aqui que mais interessa. Sei que estás cansado.
بروك, هذا هو مايهم أكثر أنا أعرف انك مُتعب

A família da Charlene Brock ainda mora na cidade.
أسرة شارلين بروك لا تزال تعيش في المدينة

Foda-se. Kev, deixa-me ver o perfil do Brock de novo.
كيلو، اسمحوا لي أن نرى الشخصي بروك مرة أخرى.

A verdade é que, Brock, eu e os meus amigos, viemos de um outro mundo.
الحقيقة يا بروك هي أصدقائي و أنا نحن قد جئنا من عالم آخر

O Brock disse que vai ajudá-lo a curar-se mais rápido.
إن بروك قد قال إنه سوف يساعدك أن تشفى بشكل أفضل

O Brock interrogava-se porquê é que a sua situação complicou-se tão rapidamente e a minha não.
بروك كان يتساءل لماذا كانت حالتك سيئة بهذا الشكل بهذه السرعة و لم يحدث لي أنا ذلك

- Vamos. - Eu vou com o Brock.
.هيا بنا .اننى ذاهب مع بروك لقضاء بعض الوقت

Não desistas, Brock. Continua, estás a ouvir?
لا تتخلى عنى هنا يا بروك واصل التحرك, هل تسمعنى؟

Continua, Brock. Dá-me o teu melhor. Não desistas.
واصل التقدم يا بروك اعطنى افضل ما لديك ولا تتوقف

Vá, Brock Kelley. Não desistas. Não, continua.
اذهب يا بروك كيلى ولا تتخلى عنى لا, واصل التقدم

Brock, preciso de ti no campo. Tens de ficar no jogo.
بروك, اننى اريدك فى هذا الملعب ولابُد أن تبقى فى الملعب

Senhor Brock, Edward desapareceu à procura dessa passagem.
السيد بروك يعتقد أن إدوارد اختفى أثناء البحث عن طريق للخروج

Sem esses cavalos, o que vamos fazer Senhor Brock?
وبدون هذه الخيول ماذا سنفعل يا سيد بروك ؟

Como disse o Sr. Brock, não inventei esta... idéia, adaptei-a a este ambiente. E transformou as suas vidas.
كما قال بروك لم يخترع هذا تكيفوا مع البيئة وحولوا حياتهم

Ele não vai chutar. Brock. Brock, mais um down.
انه لن يأخذها يا بروك بروك ، ايقاف اخير, مرة أخري

A Charlene Brock teve uma curta carreira como modelo no início dos anos 80, incluindo um poster que vendeu milhões.
الحقيقية شارلين بروك كانت لها حياة مهنية قصيرة كموديل في بداية الثمانينات

E quem quer que esfaqueou aquela boneca por sorte não o fez com a verdadeira Charlene Brock.
وأيا كان من طعن تلك الدمية محظوظ أنهم لم يحاولوا فعل ذلك على شارلين بروك الحقيقية

É o logotipo da agência de modelos da família Brock.
أنها تعود لعائلة بروك وكالة عارضات الأزياء

Aqueles que lidaram com a Charlene Brock sabem que ela começava o trabalho com as cutículas...
هؤلاء الذين تعاملوا مع شارلين بروك عرفوا أذا ما بدأت على أدمة بشرتها

Procuramos em todos os quartos e não há sinal do Brock nem da Amy.
حسنا، نحن فحص جميع الغرف، وليس هناك علامة على بروك أو ايمي.

- Contratei? Que cheiro é este? - Sou o Brock, senhor.
أنا ( براك )، سيدي ( أدوارد براك الأبن )

Precisamos de encontrar a Amy e o Brock e pirar-nos daqui.
نحن بحاجة إلى إيجاد ايمي وبروك والحصول على اللعنة من هنا.