ويكيبيديا

    "bronstein" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • برونستين
        
    • برونشتاين
        
    Alô, Sra. Bronstein, sou o Dan O'Brien. Diretor do St. Patrick. Open Subtitles (مرحباً سيدة (برونستين)، معكِ (دان أوبراين .(مُدير مدرسة (سانت باتريك
    Hoje, falamos de um jovem extraordinário, chamado Leon Bronstein. Open Subtitles يدعى (ليون برونستين) (ليون) نظم إضراب هائل
    Não sei se está ciente disto, Ben, mas Leon Bronstein é realmente o nome de baptismo de Leon Trotsky. Open Subtitles أنا لستُ متأكد إذا أنت على عِلم بهذا يا (بن) لكن (ليون برونستين) هو في الحقيقة روح (ليون تروسكي) -هل بإمكاننا التوقف؟
    Como eu dizia, caro senhor, sou a Annabelle Bronstein. Open Subtitles كما كنت أقول، سيدي العزيز... أنا انابيل برونشتاين.
    Hoje, a Annabelle Bronstein tinha personalidade múltipla e, pelo menos, dois sotaques. Open Subtitles اليوم، كان انابيل برونشتاين شخصيات متعددة... واثنين على الأقل من لهجات.
    Sr. Bronstein, eu tenho mesmo muito poder e por acaso até estou a usar uma camisa cinzenta. Open Subtitles سيد (برونستين) أنا بالحقيقة لدي الكثير من السُلطة وأن أجد نفسي مرتدياً قميص رمادي 1 00: 56:
    Não vai a lado nenhum com essa insolência, Sr. Bronstein. Open Subtitles لن تحصل على شيء بالوقاحة يا سيد (برونستين)
    Sr. Bronstein, sei que é você com essa máscara de porco. Open Subtitles سيد (برونستين) أعلم بأنك صاحب قناع الخنزير
    O que espera conseguir hoje, Sr. Bronstein? Open Subtitles ماذا تأمل بالضبط لإنجازه اليوم ياسيد (برونستين
    Em nome de todos os adultos, cresça, Sr. Bronstein. Open Subtitles وبالنيابة عن البالغين انضج يا سيد (برونستين)
    Leon Bronstein, o reluzente farol da esperança de uma grande revolução? Open Subtitles (ليون برونستين) منارة الآمل الساطعة لأجل الثورة العظيمة؟
    Achas que o Leon Bronstein é o homem adequado? Open Subtitles هل أفكر بأن (ليون برونستين) هو الرجل المناسب لهذه المهمة؟
    Tudo bem. Agora temos... Oliver Bronstein... Open Subtitles حسناً، متحدثنا التالي هو (أوليفر برونستين).
    Sr. Bronstein, havia alguma razão específica para ele estar interessado nesse cliente? Open Subtitles سيد (برونستين)، هل تواجد سبب محدد كان مهتماً به في هذا الزبون؟
    Que organizava festas políticas temáticas em Kiev, onde Trotsky, que ainda se chamava Leon Bronstein, ia à escola. Open Subtitles الذي إستضافه تحت عنوان السياسة بحفلة في مدينة كييف حيث (تروتسكي) هناك بعدها بالطبع أصبح (ليون برونستين) والتحق بالمدرسة.
    Reitor Berkhoff, este é Leon Bronstein. Open Subtitles الرئيس (بيركوف) هذا (ليون برونستين).
    Porque é que o Leon Bronstein abraçou esta causa? Open Subtitles لماذا قام (ليون برونستين) بهذه القضية؟
    Está a perder o seu tempo, Sr. Bronstein. Open Subtitles أنت تضيع وقتك يا سيد (برونستين)
    A Menina Bronstein foi passar a semana a Londres. Open Subtitles ملكة جمال برونشتاين في لندن لمدة أسبوع.
    A Menina Bronstein é de Sussex, como eu sou, e eu apostaria que a senhora nem sequer é do Reino Unido. Open Subtitles وملكة جمال برونشتاين هو من ساسكس، كما أنا... وأجرؤ على تخمين أنك لست، في الواقع، من المملكة المتحدة.
    Como não pareciam saber quem ela era, ela pensou que podia ser a Annabelle Bronstein. Open Subtitles نظرا لأنها ديدن أبوس]؛ ر يبدو أن يعرف الذين كانت في البيت سوهو... أنها أحسب أنها يمكن أن تكون انابيل برونشتاين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد