Parece que vou de viagem à Polícia de Broward. | Open Subtitles | يبدو إنني سأخذ رحلة إلى قسم شرطة براورد. |
Também teve uma acusação de assalto contra ele arquivada em Broward há cerca de um ano. | Open Subtitles | لديه أيضاً تُهمة إعتداء حفظت ضده في براورد قبل حوالي سنة. |
Foi um tornado F-2. O corpo pode estar em Broward. | Open Subtitles | كان إعصار "أف2" جسدها يمكن أن يكون في "براورد" |
Dashiel Weld Broward, legado de quarta geração. | Open Subtitles | داشيل ولد براورد أربع أجيال كاملة من العائلة انتسبت إلى برنستون |
A próxima coisa em agenda é restaurar a vedação do portão Broward. | Open Subtitles | هو ترميم السياج عند بوابة مقاطعة "براورد" |
Então, a autópsia de Broward registou que a causa de morte foi asfixia por enforcamento. | Open Subtitles | إذاً،مشرحة"براورد" أدرجت سبب الوفاة كإختناق بالشنق |
Então, a polícia de Broward estava correcta sobre ser um suicídio? | Open Subtitles | لذا، مشرحة " براورد " كانت محقة حول أن يكون إنتحار؟ |
Isso significa que o condado de Broward negligenciou a recolha de epiteliais, não é? | Open Subtitles | ذلك يعني أن مقاطعة " براورد " مهملة بأخذ " إيبيثيلياس "، أليس كذلك؟ |
Estou um pouco nervoso. Só quero tramar o Broward. | Open Subtitles | -أنا مغتاض قليلاً، أريد الاطاحة بـ(براورد) ليس أكثر |
O Broward está preso, mas algum dos antigos clientes pode querer-lhe mal. | Open Subtitles | برغم أن (براورد) مسجون لكن ربما بعض عملائك السابقون يسعون خلفك |
O barco é de uma apreensão de cocaína em Broward o ano passado. | Open Subtitles | قاربك هو من جراء اعتقال شحن " كوكائين " في " براورد " العام الماضي |
A Dixie Mafia tem contratado autocarros de gente para ir a Broward County... | Open Subtitles | مافيا " ديكسي " كانت توظف جماعة حافلات للذهاب لمقاطعة " براورد " |
O Nick está na represa Broward. | Open Subtitles | نيك في سدِّ براورد |
Acabei de regressar da Polícia de Broward. | Open Subtitles | عدتُ للتو من قسم شرطة براورد. |
Não foi assim há tanto tempo, Detective Broward. | Open Subtitles | -ليس طويلاً بما يكفي أيها المحقق. (براورد ) |
Tenente Broward, garanto-lhe que se o Sr. Ninguém se lembrar de alguma coisa, informá-lo-emos imediatamente. | Open Subtitles | أيها الملازم. (براورد)، أؤكد لك بأنه حين تذكر السيد. (دو) حتى أصغر التفاصيل |
Se fosse tão boa pessoa, o Broward não estaria tão interessado em si. | Open Subtitles | لو كنت شخصاً طيباً لما أرادك (براورد) لهذه الدرجة |
O Broward fê-lo para conseguir pôr as mãos no Z.N.. Pagar a um bando de motoqueiros para fazer o trabalho sujo... | Open Subtitles | (براورد) فعل ذلك لكي نجلب (دي جي)، إستخدام عصابة دراجات نارية للقيام بالعمل السيئ |
O Broward mandou-o aí. Tem de sair daí imediatamente. | Open Subtitles | إنه مع (براورد) يجب أن تخرجي من هناك الآن |
Ele tem alguma coisa contra o Broward. Se descobrir o que é, posso apanhá-lo. | Open Subtitles | إنه يملك شيء يدين (براورد) إن أمكنني معرفته يمكنني الاطاحة به |