"bryn" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• براين
• برين
• لبراين

Então, continuamos a procurar o cavalo do qual a Bryn caiu?
اذن لا نزال نبحث عن الحصان الذي سقطت منه براين

Não matei a Bryn. Tínhamos um acordo. - Que acordo?
انا لم اقتل براين , حسنا كان بيننا اتفاق

Ontem feri-me. Um cavalo deu-me um coice. A Bryn ajudou-me.
حصان ركلني على الارض براين ساعدتني للقيام

A Ópera vai nomear a sua nova direcção e eu preciso de constar dela, o que significa que tenho de reunir com a Bryn Harold hoje.
ستسمي الأوبرا لجنتها الجديدة وأريد أن أكون فيها وهذا يعني بأني سأحتاج إلى مقابلة برين هارولد اليوم

A Bryn Harold é amiga da Lily Humphrey. Vai estar hoje na festa do Eric.
علمت أن برين هارولد صديقة لـ ليلي همفري وستحضر

Aposto que a Zoe tentou fugir e a Bryn atrapalhou.
22,700 وزوي حاولت الهروب براين وقعت في طريقها ولما تهرب ؟ وهي ستخرج خلال ثلاثة شهور 170 00:

As pessoas mudam. A Bryn Walker acreditava nisso.
يمكن للناس ان تتغير براين والكر آمنت بذلك

A Bryn não consumia recentemente nem sofreu uma overdose.
براين لم تتعاطى , او تأخذ جرعة زائدة

A Bryn tinha uma tatuagem com quatro cavalos.
اذا كنت في السوق براين كان لديها وشم من أربعة خيول

A Bryn está morta.
لا تذهب الى هناك بدون اذن براين براين ميتة

Porque não ligou para a Polícia quando a Bryn não foi para casa? - Ela estava aqui, no estábulo.
لماذا لم تخبر الشرطة عندما لم تأتي براين للمنزل ؟

Mais alguém no estábulo tinha algum problema com a Bryn?
هل هناك احد اخر في الاسطبل لديه مشكلة مع براين ؟

Parece que o Will Brooks queria um pouco mais do que as chaves do barracão da Bryn.
حسنا , يبدو ان ويل برووكس كان يريد اكثر قليلا من مجرد مفتاح لسقيفة براين اذا تعرف ما اعني

Talvez a Bryn não seja tão honesta como pensámos.
حسنا , ربما براين ليس نظيفة جدان كما كنا نعتقد ؟

O que não percebo é, se foi ele que deu analgésico ao cavalo, porque estava na mão da Bryn?
الذي لا افهمه ان باليياتشي هنا حقن حصنه , اذن لماذا المسحوق على يد براين هل وجدت أي شيء في السقيفه ؟

A Bryn Harold vai ficar impressionada.
كما أني امرأة عاملة لذا سأعجب برين هارولد

Começou a marrar Direito em Bryn Mawr e a usar um alfinete com a bandeira.
الشيء التالي انه هدفهم لبار في برين مار وسقط على دبوس العلم

Criámos toda a papelada no Hospital Bryn Mawr incluindo uma certidão de óbito e uma autópsia, mas só te ganhará algum tempo.
لقد وضعنا مسار أوراق كامل في مستشفى " برين مار " بما فيه شهادة وفاة وتشريح لكنه سيكسب لنا الوقت

Ouvi uma história muito triste duma rapariga que andou na Bryn Mawr.
سمعت قسة حزينة عن فتاة ذهبت إلى "برين مور"

Foi um prazer, Bryn. Igualmente, adeus.
في الحقيقة يجب ذلك سررت برؤيتك برين..

Era mais velha que tu, mas lembro-me que, quando fui para Bryn Mawr, tive medo.
كنت أكبر من سنّك الحالي، لكن أتذكّر عندما ارتدت كلية "برين مار"، كنت خائفة.

Alguma ligação à Bryn?
- أي صلة لبراين ؟ - آمم .. ويل برووكس