"buckingham" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بكنغهام
• باكينجهام
• باكنغهام
• باكنجهام
• باكينغهام
• بكنجهام
• باكيجنهام

Decorrem as buscas por uma mulher desaparecida em Buckingham Flats.
يجري هناك بحث ضخم لإمرأة مفقودة في مباني بكنغهام

Porque, na nossa vida anterior, quando éramos guardas no Palácio de Buckingham, eras a brasa que usava um chapéu de pele de urso.
لأنني عرفتك في حياة البرزخ عندما كنا حراس في قصر بكنغهام كنت تلبسين ذلك اللبس المثير وتلك القبعة ذات فروة الدب

Vou jantar ao Palácio de Buckingham.
نعم, اننى سأتناول العشاء فى قصر باكينجهام

Na semana passada, e ainda em Kingsley Hall, aceitou o convite para um chá com o rei George e a raínha Mary no Buckingham Palace, antes de se deslocar novamente para a Conferência."
و انطلق أمس من قاعة كينجزلي ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري في قصر باكينجهام قبل حضور المؤتمر

O tratado descreve o plano de Richelieu, formando uma aliança com Buckingham.
تحدد الخطوط العريضة في المعاهدة لخطة ريشيليو بعقد تحالف مع باكنغهام

Desde que o Duque me telefonou do Palácio de Buckingham ele pediu-me para juntar uma equipa de profissionais para cuidar dele durante a sua gravidez.
منذ أن إتصل بي الدوق في قصر باكنجهام و طلب مني أن أقوم بجمع فريق من المحترفين كي يعتنوا به خلال فترة حمله

Buckingham e Ponsonby na sexta-feira. Espera. Farrow na quarta-feira.
حسناً, باكينغهام و بونسونبي في يوم الجمعة, وفارّو في يوم الاربعاء

O Duque de Buckingham planeia invadir La Rochelle dentro de um mês.
دوق بكنغهام خطط لغزو لاروشيل في غضون شهر

John Buckingham. Director encarregado de novos negócios. Relatório anual:
جون بكنغهام , نائب رئيس العمل الجديد , تقرير سنوي.

Sem matar ninguém, faça do Rei um tolo aos olhos de Buckingham.
بدون قتل أي شخص لجعل الملك أحمق في عيون بكنغهام.

-Ele fez a Rainha escrever uma carta a Lord Buckingham.
جعل الملكة تكتب ملاحظة إلى اللورد بكنغهام.

E então ele enviou um homem para entregar a nota a Lord Buckingham quando chegasse.
وبعد ذلك ارسل رجل ليقابل هذا اللورد بكنغهام عندما تدخل الباخرة

Isto é o Palácio de Buckingham. E aquilo é o Balão do Jubileu de Ouro!
هذه قلعة باكينجهام وهذا منطاد اليوبيل الذهبي

Vossa Graça, o Duque de Buckingham, pelejará à plaisance com o conde de Newcastle.
صاحب السعاده دوق باكينجهام الان يبارز ايرل نيو كاسل

Instituí uma corte de Alta Jurisdição para julgar o caso Buckingham.
لقد فرضتُ على المحكمه العليا للحكم في قضيه باكينجهام

Ele aprecia o papel que desempenhareis no julgamento de Lorde Buckingham.
يقدر الدور الذي ستقوم به في محاكمه باكينجهام

Por que você tem um trabalho no Palácio de Buckingham como guarda?
؟ باكنغهام قصر فى حارس وظيفه على حصلت هل ؟ لماذا

Vamos fingir que é o Palácio de Buckingham, que tu és a Princesa Diana, e estás na parada, a cavalo.
دعنا نتظاهر هذا هو قصر باكنغهام. وعليك أن تكون الأميرة ديانا ، وسيكون لدينا عرضا للخيول.

A assinatura de Buckingham deverá ficar ao lado da minha... antes do aniversário do Rei, na sexta-feira.
توقيع باكنغهام يجب أن يكون بجانب توقيعي قبل عيد ميلاد الملك الجمعة

Sr., já treinei muitas pessoas no Palácio de Buckingham, sou conhecido lá como o Professor.
يا سيدي. إنني قد قمت بتدريب الكثير من الأشخاص في قصر باكنجهام إنني معروف هناك بإلبروفيسور هذه هي الآنسة ويلز

Após passar no Palácio de Buckingham, vamos fazer uma paragem,
دعنا نذهب بسرعة الى قصر باكنجهام قل لهم أننا اضطرننا للاتصال بكم

Pois ela e Dee-Dee estavam paradas frente ao palácio do Buckingham e travou conversação com... um guarda.
حسناً، تعلَم، هيَ و ديدي كانتا واقِفَتان أمامَ قَصر باكينغهام و دَخَلَت في نِقاش معَ أحَد الحُرّاس

10 lideres mundiais reúnem-se no Palácio de Buckingham... que tem a ver...
مؤتمر القمة السابع سيقام في قصر بكنجهام ؟ ما الذي يهدف الية هذا الكلام

Uma jóia da Rainha dada ao Buckingham como sinal de afecto.
قطعه من مجوهرات الملكه أعطتها ل"باكيجنهام" كهديه