| A propósito, a Sra. Buckner disse que tentou contactá-la, naquela noite. | Open Subtitles | بالمناسبة السيدة " باكنر " حاولت الاتصال بك ليلة أمس |
| Seja como for, a Sra. Buckner pediu-me que o levasse depressa. | Open Subtitles | على أي حال السيدة " باكنر " طلبت مني إحضارك على عجل |
| O Benson disse-me que veio trazer a mala do Sr. Buckner às 6 horas, mas que não trouxe a caixa de charutos. | Open Subtitles | أجل أخبرني " بينسون " أنه ترك حقائب السيد " باكنر " الساعة السادسة بلا علبة سجائر |
| Preciso de falar com a Ellie Buckner imediatamente. | Open Subtitles | احتاج للتكلم مع "ايلى بوكنر" من فضلك للضروره |
| Não foi só o Buckner. O Stanley lixou-os. | Open Subtitles | انه لم يكن فقط بوكنر ستانلي ربطه |
| Brock Buckner. | Open Subtitles | نحن العميلان (إليوت) و (سافج) (بروك بكنر) |
| O Senhor Buckner é americano. E entrou na melhor universidade dos EUA... Harvard. | Open Subtitles | السّيد (بوكنير) أمريكي ذَهبَ إلى (الجامعة الافضل في الولايات المتّحدةِ، (هارفارد |
| Parece uma espécie de relatório do Sr. Quincy para o Sr. Buckner. | Open Subtitles | ويبدواكتقريرمن السيد"كوينسي"إلىمديره"باكنر" |
| Muito bem, Sra. Buckner, dá-me um instante, por favor? | Open Subtitles | حسناَ سيدة " باكنر " اعطني لحظة واحدة |
| Passa por entre as pernas de Buckner! | Open Subtitles | وتمر من أسفل باكنر والميتس يفوزون |
| São quase 6 horas, Sr. Buckner. | Open Subtitles | - توشك الساعة السادسة سيد " باكنر " |
| Sra. Buckner, dá-nos licença? | Open Subtitles | سيدة " باكنر " هل تسمحين ل بلحظة ؟ |
| Que Deram a Bill Buckner a Coragem Para Abrir Uma Cadeia de Lavandarias". | Open Subtitles | استوحى منه (بيل باكنر) الشجاعة ليفتتح سلسلة متاجر التنظيف الجاف |
| Apresento-lhe Jim Buckner... e este distinto senhor com dois bolsos na camisa... é o grande Dan Weiner. | Open Subtitles | اسمح لي أقدم لك (جيم باكنر) و هذا السيد الجميل الذي لديه جيبين في قميصه هو (بيغ دان وينر) |
| O Archibald era um homem do lixo chamado Gabe Buckner, e está morto. | Open Subtitles | (آرشيبالد) عامل نفايات اسمه (غايب باكنر) وهو ميت |
| Bem, nas núpcias dos Buckner, ficaste sentado e amuado num canto. | Open Subtitles | في حفل زفاف آلـ(بوكنر) لقد ُكنْتَ جالساً لوحدِك فالركن عابساً |
| - O jogo do Buckner? | Open Subtitles | أوه يا الهي مبارة بوكنر |
| Buckner! São 10 mil dólares. Eu acho que é um bom trato. | Open Subtitles | (بوكنر) هذه 10000$ من اجلك اعتقد بانه اتفاق جيد للغاية |
| A Srta Buckner, era a responsável pelos Novos Produtos na altura, por isso pensamos que podia falar-nos sobre o cientista que inicialmente levantou duvidas sobre o medicamento. | Open Subtitles | يا سيّدة (بكنر)، كنتِ مسؤولة عن مُنتجٍ جديدٍ في ذلك الوقت؟ اعتقدنا بأنّكِ ستخبرينا بشأن الباحثالذيأثارالقلق... |
| O seu nome? - Becky Buckner. E onde exactamente estão localizados? | Open Subtitles | بيكي بكنر. |
| Mas apesar de um ensino de prestígio... o Senhor Buckner... ainda acha... que Baseball... é melhor que Futebol. | Open Subtitles | لكن على الرغم مِنْ تعليمِه الرفيع المستوى السّيد (بوكنير) ما زالَ يعتقد ان البيسبولِ أفضل مِنْ كرةِ القدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 