| Sim, na Albânia. É possível dar-me o contacto de Frank Buffay? | Open Subtitles | أجل ، في ألبانيا هل يمكنني معرفة رقم فرانك بوفيه |
| Central Perk tem o orgulho de apresentar Miss Phoebe Buffay. | Open Subtitles | سنترال بيرك يفخر بتقديم آنسة فيبي بوفيه |
| Porque eu sei que este é o meu pai. Sim, esse é o Frank Buffay e tu estás aqui ao lado dele. | Open Subtitles | هذا هو فرانك بوفيه وانتى تقفى بجانبه |
| - Quero falar com Phoebe Buffay. - Deus, é ele! | Open Subtitles | ابحث عن فيبي بوفيه ياإلهي إنه الشرطي |
| "Cara Sra. Buffay: Obrigado por nos ter avisado do erro. | Open Subtitles | "عزيزتنا السيدة (بوفيه)، شكراً على أمانتك، |
| Certo, e estivemos com Phoebe Buffay. | Open Subtitles | كانت هذه فيبي بوفيه |
| - Desculpe. - Eu chamo-me Phoebe Buffay. | Open Subtitles | آسفة انا فيبي بوفيه |
| Olá, fala a Caitlin do gabinete da Phoebe Buffay. | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا (كاثلين) من مكتب (فيبي بوفيه) |
| Está aqui a Phoebe Buffay a responder a uma mensagem. | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا أرد علي جهاز إستدعاء (فيبي بوفيه) |
| O Central Perk tem a honra de apresentar... a música de Miss Phoebe Buffay. | Open Subtitles | الجميع! يسر مقهى (سنترال بيرك) أن يقدّم... موسيقى الآنسة (فيبي بوفيه) |
| Graças à Vidal Buffay. | Open Subtitles | بفضل "فيدال بوفيه". |
| E eu vou e digo: "Buffay! Homicídios! " | Open Subtitles | انا كنت "بوفيه جريمة قتل" |
| - Phoebe Buffay. | Open Subtitles | ما اسمك؟ - فيبي بوفيه. |
| Sou a Phoebe-Phoebe Buffay. | Open Subtitles | أنا فيبي-فيبي بوفيه. |
| Olá, Mrs. Buffay. | Open Subtitles | الو مدام بوفيه |
| Mrs. Buffay? | Open Subtitles | سيده بوفيه |
| Daqui fala Phoebe Buffay. | Open Subtitles | أنا (فيبى بوفيه). |
| Frank Buffay. | Open Subtitles | فرانك بوفيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 