| Bem, não te vais importar que o guarde até o Sr. Bunyan voltar. | Open Subtitles | حسنا، أنت لن تمانع لو كنت تشبث حتى يأتي السيد بنيان الظهر. |
| Bishop, quero celebrar a tua capacidade de comer tanto como o Paul Bunyan, e o teu coração também ser tão grande como o dele. | Open Subtitles | بما تستطيعين تناول الطعام مثل بول بنيان وقلبك كبير مثله أيضا |
| Terra natal de Paul Bunyan, Blue Ox. | Open Subtitles | بيت بول بونيان و بايب ذا بلو اوكس |
| Parece o Paul Bunyan. | Open Subtitles | إنها تبدو مثل بول بونيان |
| Ouçam a minha história Difícil de acreditar Sobre um lenhador gigantesco Chamado Bunyan, Paul | Open Subtitles | استمعوا لحكايتي بارتفاع 10 طوابق عن حطاب عملاق اسمه (بانيون ، بول) |
| Temos de tratar do Bunyan. Vamos à falência com a comida e roupa. | Open Subtitles | اسمعوا ، علينا التصرف حيال (بانيون) سنفلس بسبب إطعامه وتوفير ملابسه |
| O Paul Bunyan está tramado. | Open Subtitles | " بول بانيان " مخفق |
| Fixe, vou ser como um elfo do Paul Bunyan. | Open Subtitles | يا بارد، وسوف يكون مثل ومدبب أذنين بول بنيان. |
| Ah, ali está o Pilgrim's Progress por John Bunyan. | Open Subtitles | هناك .. تقدم بلوجرام بواسطة جون بنيان |
| A quem é que isto pertence? O Paul Bunyan esteve aqui ontem à noite. | Open Subtitles | وكان بول بنيان في الليلة الماضية. |
| É como se Paul Bunyan e o Conde Drácula tivessem construído juntos a casa dos sonhos. | Open Subtitles | بول بنيان و عدد gayed دراكولا جديد وبناء منزل الأحلام. |
| Um insecto "Bunyan" no 2. | Open Subtitles | الخطىء الثانى بنيان العله |
| Gozem as vossas férias de todos nós nos portões da montanha Bunyan." | Open Subtitles | استمتعوا بعطلتكم "في منتجع بونيان" |
| Acho que aquela Shiva costumava ser o Paul Bunyan. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الـ(شيفا) كان (بول بونيان). |
| É como se Paul Bunyan entrasse na NFL ou Wittgenstein fosse ao Jeopardy! | Open Subtitles | وكأنّ (بول بونيان) قد انضمّ لدوري كرة القدم أو أنّ (فيتجنشتاين) دخل مجال الخطر |
| Pois, e eu sou mais famoso que Paul Bunyan. | Open Subtitles | (ولديّ إبتكار أكبر من (بول بونيان |
| Desculpe, mas o Paul Bunyan nunca lutou como Rodan. E o tamanho dele é inconsistente. | Open Subtitles | معذرة ، لم يحارب (بانيون) (رودان) ويبدوحجمهشديدالتضارب.. |
| E o Paul Bunyan deu inicio ao grande incêndio de Chicago. | Open Subtitles | وهكذا أضرم (بول بانيون) حريق (شيكاغو) الكبير عجباً ، شملت الحكاية كل شيء |
| O Paul Bunyan também tinha sido enganado. | Open Subtitles | الثور الأزرق لـ (بول بانيون) سيتم خداعه بسهولة |
| Parabéns, Sr. Bunyan. É um rapaz. | Open Subtitles | تهانئي يا سيد (بانيون) لقد رزقت بصبي |
| Acalma-te, Paul Bunyan. | Open Subtitles | اهدأ يا (بول بانيان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 