Perdoe as tácticas de Jean Paul, Sr. Burdett, mas na verdade, o povo pobre desta ilha precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | انسى الأسلوب , سيد بيورديت ولكن أهل الجزيرة بحاجتك |
Bem, é só um paraíso para os criminosos. Como o Max Burdett. | Open Subtitles | حسنا,هى فقط جنه للمجرمين,أمثال ماكس بيورديت |
Senhor Burdett, é o Luke do bar. | Open Subtitles | سيد بيورديت, أنا لوك من الحانه |
- O nome dele é Burdett. - Achas que ele sabe alguma coisa? | Open Subtitles | (اسمه، (برديت - أتعتقدين أن (برديت) هذا، سمع شيئاً؟ |
Sr. Burdett, importa-se de contar como aconteceu? | Open Subtitles | سيد (برديت)، أتمانع أن تسرد عليّ ما حصل؟ |
Ou June Burdett, como se chama agora. | Open Subtitles | أو يونيو/حزيران بورديت بينما هي ما يسمى الآن ب. |
- Está bem Sr. Burdett. - Chama-me Max. - Max. | Open Subtitles | بالتأكيد, سيد بيورديت نادينى بماكس |
Stan Lloyd para Max Burdett, responde. | Open Subtitles | من ستان لويد الى ماكس بيورديت هيا |
- Está bem senhor Burdett. - Chama-me Max - Max. | Open Subtitles | بالتأكيد, سيد بيورديت اتصل بى ماكس |
Não, Sr. Burdett. | Open Subtitles | لا, سيد بيورديت |
Deixe-me mostrar-lhe isto Sr. Burdett. | Open Subtitles | دعني اريك المكان سيد بيورديت |
O que sugiro é uma parceria Sr. Burdett. Você é um estranho nesta ilha. | Open Subtitles | ما أقترحه شراكه سيد بيورديت |
Será que o grande Max Burdett finalmente perdeu? | Open Subtitles | العظيم ماكس بيورديت أخيرا هزم |
Senhor Burdett... | Open Subtitles | سيد بيورديت |
Isso mesmo. O nome é Burdett, Norman. - 917-555-0131. | Open Subtitles | أجل، الاسم (برديت نورمن) الرقم، 9175550131 |
Então, aqui é onde o seu rasto acaba, Burdett. Onde é que ia a partir daqui? | Open Subtitles | إذاً، ها هنا ينتهي مسير (برديت) إلى أين ذهبت بعد هنا؟ |
Vou arriscar e apostar que o seu nome não é Burdett. | Open Subtitles | سأتمادى وأُخمن أن اسمكَ ليس (برديت) |
Sr. Burdett? Detective Carter. | Open Subtitles | (سيد (برديت)، المحققة (كارتر |
Estamos à procura da June Gurwitch. Também conhecida por June Burdett. | Open Subtitles | نحن نبحث عن يونيو/حزيران جورويتش، معروف كذلك بيونيو/حزيران بورديت. |
Não encontraram Burdett nem Gurwitch. | Open Subtitles | لا مباراة على بورديت أو جورويتش. |
A propriedade pertencia à Gestão de Propriedades Burdett. | Open Subtitles | صحيح، كان المكان ملكاً لـ"(بورديت) لإدارة الممتلكات". |