| Não vamos perturbá-lo até que o tribunal sente... e o General Burgoyne ainda não voltou, senhor. | Open Subtitles | لن نزعجك حتى تنعقد المحكمة و جنرال بارجون لم يعود بعد يا سيدى |
| Meus amigos mais íntimos me chamam de General Burgoyne. | Open Subtitles | أصدقائى الحميمون يطلقون على جنرال بارجون |
| Tenho uma mensagem importante... do General Howe para o General Burgoyne. | Open Subtitles | سأساعد جنوده أنظر معى رسالة مهمة من جنرال هاو لجنرال بارجون |
| O regimento dele encontrar-se-á com o Exército do General John Burgoyne, em Albany. | Open Subtitles | المستعمرات، فوجه يجتمع مع جيش الجنرال (جون بيرجوين) في (ألباني)؛ |
| - Sou Frenchy Burgoyne. | Open Subtitles | - فرنشي بيرجوين |
| Burgoyne. | Open Subtitles | بيرجوين! - بانكس! |
| O General Burgoyne rendeu-se três semanas depois. | Open Subtitles | جنرال بارجون أستسلم بعد ثلاثة أسابيع |
| Quero falar com o General Burgoyne. | Open Subtitles | انا سأقابل جنرال بارجون |
| - Traga o General Burgoyne. | Open Subtitles | - خذنى لجنرال بارجون |
| Por terra... por mar... ou investirá ele a norte para juntar forças com o Burgoyne para decapitar New England do resto das nossas colónias? | Open Subtitles | ...بــراً ...أم بحراً أم أنّه سيتّجه شمالاً للإنضمام (للقوّات برفقة (بيرجوين |
| O General John Burgoyne, aquele com quem o Tenente Waters se encontrará em Albany, acabou de ganhar uma pequena batalha num lugar chamado "Freeman's Farm", nos arredores de Saratoga. | Open Subtitles | الجنرال (جون بيرجوين)؛ والملازم (ووتزر) الذي سيلتقي به في الباني فقط ربح معركة صغيرة في مكان يدعى مزرعة الرجال الأحرار خارج (ساراتوجا)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 