| No dia seguinte, encontrei-me com o Burris no Hotel Angel Station. | Open Subtitles | وفياليومالذييليه . "إلتقيتبـ "بوريس",في محطةفُندق"الملاك. |
| Vá andando, Sr. Burris. Sei que não tem culpa de nada disto. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب سيد (بوريس) أعرف أنك لست المسؤول عن هذا |
| O Steve Burris, por outro lado, encontrei o obituário dele. | Open Subtitles | الآن ، (ستيف بوريس)من ناحية اخرى لم أجد شيئا عليه.فقط بلدة النعي |
| Kate, o homem que tem vivido aqui chama-se Steve Burris. | Open Subtitles | كيت... الرجل الذي كان يعيش هنا (اسمه (ستيف بوريس |
| A suite dela foi oferta do Sr. Jimmy Burris. | Open Subtitles | جناحها كانت مجاملات - من السيد ( جيمي برس) |
| Não, não. O que é isso. O professor Burris contou-me. | Open Subtitles | لا ، لا ، ( بوريس دين ) أخبرني |
| - Parabéns pelo novo livro, Jonathan. - Obrigado, senhora Burris. | Open Subtitles | ( مبروك على كتابك الجديد ( جونثان - ( شكراً لك ( بوريس - |
| - Comandante Maya Burris. | Open Subtitles | ملازم قائد (مايا بوريس) في الخدمة منذ 12 عام. |
| Como a maioria do pessoal da Marinha, a Comandante Burris tinha uma apólice de seguro de 400 mil dólares, único beneficiário que não era outro, mas o marido. | Open Subtitles | مثل أغلب العاملين بالبحرية، فإن القائدة (بوريس) كانت تمتلك بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 400.000 دولار و المستفيد الوحيد منها ليس أحد آخر إلا زوجها. |
| E o Detective Burris começará a receber os pagamentos imediatamente. | Open Subtitles | و المحقق (بوريس) سيبدأ في إستلام المدفوعات مباشرة. |
| Em particular, das três que atingiram a Comandante Burris. | Open Subtitles | خاصة، الثلاثة التى أصابت القائدة (بوريس). |
| Fale-me sobre a comandante Maya Burris. | Open Subtitles | أخبرني عن القائدة العسكرية (مايا بوريس). |
| A Comandante Burris sempre teve várias missões. | Open Subtitles | حسناً، القائدة (بوريس) غالباً يكون لديها مهمات متعددة. |
| Várias apanharam a Comandante Burris. | Open Subtitles | وجدت العديد منها توجد فيهم القائدة (بوريس). |
| A Comandante Burris tem muito a dizer. | Open Subtitles | القائدة (بوريس) من ستتحدث. لديها الكثير لتقوله. |
| Sr. Burris, obrigada outra vez por vir ter comigo. | Open Subtitles | سيد" بوريس", أشكركمجدداًعليلقائكمعي. |
| Eu encontrei-me com um tipo que se dizia ser Walter Burris. | Open Subtitles | اسمعي, لقدألتقيتبذلكالرجل... و الذي ادعى أنه " والتر بوريس". |
| - Tresanda a mijo. - O Burris já está lá dentro. | Open Subtitles | رائحة البول تملاً المكان - (بوريس) في الداخل - |
| Pai, os polícias em Vinci... Conhecias o Kevin Burris e o Chefe Holloway? | Open Subtitles | أبي, الرجال في (فينشي) كنت تعرف (كيفين بوريس) قليلاً |
| E o Burris ainda está cá? | Open Subtitles | -وهل السيد ( برس ) لازال هنا؟ |
| É o Jimmy Burris? | Open Subtitles | أنت ( جيمي برس )؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 