Karl Beck, Mike Mills, e James Moses estudaram em Burroughs, a duas cidades de distância de onde o Charles estudou. | Open Subtitles | كارل بيك,مايك ميلز و جيمس موزس كلهم إرتادوا ثانوية أي,جي,بوروز و هي على بعد بلدتين عن ثانوية تشارلز |
E Edgar Rice Burroughs incluiu-se a si próprio como uma personagem neste filme, e como o narrador. | TED | وإدغار رايس بوروز قد وضع نفسه بالفعل كشخصية داخل هذا الفيلم، وكراو. |
A mãe gostava do Beau Burroughs, tu seduziste-o... depois ela fugiu com ele uma semana antes do casamento. | Open Subtitles | امى احبت بو بوروز وانتى اغويتيه ثم هربت معه قبل اسبو ع من الزفاف |
Chamo-me Richard Sharpe e o que tenho a dizer é com o general Burroughs. | Open Subtitles | اسمي ريتشارد شارب و شأني مع الجنرال بورو |
Lamento informar que a escolta que levava a filha do general Burroughs foi surpreendida pelas forças de Khande Rao. | Open Subtitles | آسف لأخبركم أن مرافقة اينة الجنرال بورو قد غلبت من قوة من رجال كاندي راو |
Departamento de Polícia de Elan Valley, Oficial Burroughs. | Open Subtitles | الهمة فالي قسم شرطة، الضابط باروز. |
Estou à procura da morada ou do número de telefone... de um membro do curso de 59, Beau Burroughs. | Open Subtitles | انا ابحث عن عنوان او تليفون .. لاحد اعضاء دفعة 1959 بو بوروز |
Se tivermos uma filha... o Beau Burroughs não se chega a um raio de 1000 km dela. | Open Subtitles | اذا انجبنا بنت .. بوروز لا يقترب منها لمسافة 1000 ميل .. |
Eu acho que o que precisa, Sr. Burroughs, é algum tempo para reconsiderar a sua posição. | Open Subtitles | , إذا لم اجعل بوروز يبيع الآن سوف أخسر المال |
Tenho a nítida impressão que o Sr. Burroughs não aceitaria bem ser removido tão rapidamente da Paradise. | Open Subtitles | ما تقولانه صحيح بما فيه الكفاية أيها السادة , لكن لو سمحتما لي ؟ دعونا نفترض بأننا تخلصنا من بوروز |
O filme é "John Carter". É baseado num livro chamado "A Princesa de Marte", que foi escrito por Edgar Rice Burroughs. | TED | الفيلم هو "جون كارتر" وهو يعتمد على كتاب يدعى "أميرة المريخ،" والذي ألفه إدغار رايس بوروز. |
E pediram-me para almoçar com o Frank Burroughs. | Open Subtitles | ثم طلبوا مني لتناول الغداء مع فرانك بوروز . - يا أبي ؟ |
Acabei de almoçar com o Frank Burroughs. | Open Subtitles | جاك ؟ أنا فقط تناول الغداء مع فرانك بوروز . |
- O Webb andou no liceu da minha mãe... e era grande amigo do Beau Burroughs... com quem acho que ela fugiu. | Open Subtitles | - ويب ذهب الى المدرسة مع امى وكان من اهم اصدقاء بو بوروز الذى اظن انها هربت معه |
Não. Beau Burroughs. Com dois R's. | Open Subtitles | لا ، انه بو بوروز ، مع تشديد الراء |
Foi um prazer conhecê-lo, Sr. Burroughs. | Open Subtitles | كان من اللطيف مقابلتك يا سيد بوروز |
Esta é a menina Célia Burroughs, filha do general. | Open Subtitles | و هذه الآنسة سيليا بورو ابنة الجنرال |
Que faz desta... adorável criatura, Célia Burroughs, filha do grande General. | Open Subtitles | ... مما يعني المخلوقة اللطيفة الآنسة سليا بورو ابنة الجنرال العظيم |
Mas tenho um paradoxo que deve animar a menina Burroughs. | Open Subtitles | و لكن لدي أحجية قد تعجب الآنسة بورو |
Ou devo falar do Missouri, onde Mark Twain... pseudônimo de Samuel Clemens, nasceu, ou em Kansas... onde William Burroughs passou seus últimos anos? | Open Subtitles | أو يجب أن أتجه شرقا إلى ميسسوري حيث مارك تواين أسم الشهرة له "صموئيل كليمنس" ولد في الجنوب من كانساس اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟ |
- Sr. Burroughs. | Open Subtitles | -جيد . -سيد (بورس ). |
Não acho que vão estudar Burroughs no colégio católico. | Open Subtitles | توقف " لا أعتقد انهم سيدرسون " باروس في المدرسة الكاثوليكية |