| Que interessa isso, se nem sequer cá estaremos? | Open Subtitles | حسناً من يهتم لو أننا لن نكون هنا حتى ؟ |
| Nem sequer cá estaremos. | Open Subtitles | فلن نكون هنا حتى! |
| Nós cá estaremos. | Open Subtitles | سوف نكون هنا |
| E nós cá estaremos à espera dela. | Open Subtitles | و سنكون هنا و نجعلها تشعر بالترحاب الذي يليق بها |
| cá estaremos no mesmo lugar. Aqui nada muda, senão as estações. | Open Subtitles | سنكون هنا دائماً لا شيء يتغير هنا عدا المواسم |
| - cá estaremos. - Acredita que estaremos. | Open Subtitles | سنكون هنا بالتأكيد |
| Está bem, Zinna, cá estaremos. | Open Subtitles | حسناً يا زينا ، سنكون هنا |
| cá estaremos. | Open Subtitles | سنكون هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 