عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cá há mais de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا منذ أكثر من
| Estão cá há mais de 20 anos. Claro que os desenhos à volta são novos. | Open Subtitles | إنه هنا منذ أكثر من 20 عاماً، بالطبع، العمل الفني حوله جديد. |
| Já não aparece por cá há mais de um ano. | Open Subtitles | انه لم يكن هنا منذ أكثر من عام. |
| O Sr. Harmon não trabalha cá há mais de duas semanas. | Open Subtitles | لم يعمل السيّد (هارمن) هنا منذ أكثر من أسبوعين |
| E estamos cá há mais de 40 anos. | Open Subtitles | ونحن هنا منذ أكثر من 40 عاما |
| Ela não vem cá há mais de um mês. | Open Subtitles | ليست هنا منذ أكثر من شهر |