عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cá toda a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا طوال
| O Ike tem estado cá toda a manhã a ameaçar matá-los. | Open Subtitles | ايك كان هنا طوال الصباح يهدد بقتلهم |
| Obrigado! Obrigado! Estarei cá toda a semana. | Open Subtitles | شكراّ، شكراّ سأكون هنا طوال الأسبوع |
| Sim, estive cá toda a minha vida. | Open Subtitles | أجل, أنا هنا طوال حياتي |
| Estiveste cá toda a noite? | Open Subtitles | هل كنت هنا طوال الليل ؟ |