Mas já reparei que fica cá todas as noites até depois das dez. | Open Subtitles | لكن أنا بشوفك هنا كل ليلة |
Vem cá todas as noites, não é, amor? | Open Subtitles | تحضرين هنا كل ليلة ؟ |
- Passaste cá todas as noites. | Open Subtitles | -أنت هنا كل ليلة |
Vem cá todas as noites, senta-se nesse banco a olhar o seu café... | Open Subtitles | تأتي إلى هنا كل ليلة، وتجلس على نفس المقعد وتحدق في قهوتك |
Tu vens cá todas as noites e todas as noites te digo que não sei nada sobre este Petrovich. | Open Subtitles | أنت تأتي إلى هنا كل ليلة، وأنا أخبرك كل ليلة... لا أعرف أي شيئاً عن هذا"بتروفيتش" |
O carro esteve cá todas as noites, exceto aqui. | Open Subtitles | ... سيارته كانت كل ليلة في الموقف ماعدا هنا |
Ele vem cá todas as noites. | Open Subtitles | هو هنا كل ليلة |