| Certo, a aceder às câmaras de segurança da cidade. | Open Subtitles | حسناً، جاري الوصول إلى كاميرات المراقبة في المدينة |
| Essa coisa inactivou as melhores câmaras de segurança da cidade? | Open Subtitles | هذا الشيء الصغير قد عطل أفضل كاميرات المراقبة في المدينة |
| Todas as câmaras de segurança da cidade passam por este monitor. | Open Subtitles | كلّ كاميرات المراقبة في المدينة ستغذّي هذه الشاشة. |
| Preciso de aceder às câmaras de segurança da cidade. Quarteirão específico, horário específico. | Open Subtitles | علي اختراق كاميرات المراقبة في المدينة حي معين و في وقت معين |
| Dr. Skouras, acedemos às câmaras de segurança da estação. | Open Subtitles | (د . سكوراس) لقد وصلنا إلى كاميرات المراقبة في محطة القطار |
| Ele foi visto pelas câmaras de segurança da estação a falar com a Freja no dia em que ela foi morta. | Open Subtitles | رصدته كاميرات المراقبة في المحطة يتحدث مع (فريا) باليوم الذي قُتلت فيه |
| As câmaras de segurança da loja mostram o dono do mini golfe a comprar as munições. | Open Subtitles | تظهر كاميرات المراقبة في محل "أنجليو) للمسدسات والرياضة)"... مالك ملعب الغولف المُصغّر يشتري الذخيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 