| Os Cães da Glória empataram em segundo com os Burning Hotels. | Open Subtitles | جلوري دوقز تعادل لـثانيه مع بورننق هوتيلز |
| Competir contra os Cães da Glória Seria como queimar a bandeira da América. | Open Subtitles | من يحاول ان يتنافس مع جلوري دوقز يكون مثل حرق العلم الامريكي |
| Quero dizer, não pode haver dois Cães da Glória. Não pode haver. -Porquê? | Open Subtitles | اعني انه لا يمكن ان يكون هناك فرقتان باسم جلوري دوقز |
| Vais poder dar uma espreitadela à concorrência, e não estou a falar dos Cães da Glória. | Open Subtitles | سوف نتسلل الى المنافسه ولا اتحدث عن جلوري دوقز |
| Eles são o Ben Wheatly e os Cães da Glória. | Open Subtitles | لا, انهم بن ويتلي و ذا جلوري دوقز |
| - Cães da Glória, diz que nós somos usados, -Tu sabes? | Open Subtitles | لا تقل ذلك - جلوري دوقز له معنى, اي اننا رائعون - |
| Vocês vão competir com os Cães da Glória? | Open Subtitles | هل ستتنافسون مع جلوري دوقز ؟ |
| -Nós somos os Cães da Glória. Iá? | Open Subtitles | , تحن جلوري دوقز |
| Nós somos os Cães da Glória! | Open Subtitles | نحن جلوري دوقز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 