| Eu pensava que tinha de me armar em Céline Dion | Open Subtitles | اعتقدت أنني سأكون مثل برنامج، سيلين ديون |
| Tenho de ir. Tenho bilhetes para a Céline Dion. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، لدي تذاكر لعرض سيلين ديون |
| Tenho a Céline Dion: "Behind the Music" em cassete. | Open Subtitles | إنني أملك أغنية، سيلين ديون "ما وراء الموسيقى" على فيديو |
| Voltem quando a Nova Vegas abrir, e dar-vos-ei quartos, jantar e bilhetes grátis para a Céline Dion. | Open Subtitles | عد عندما يفتح نيو فيجاس , سوف اعطيكوا كل الغرف المجانية, عشاء مجاني وتذاكر مجانية لحفل سلين ديون . |
| Olhem os números do público dele. Ele vende mais ingressos que Céline Dion, U2, | Open Subtitles | إنظروا لأرقام حضور هذا الرجل إنه يتفوق " في المبيعات عن "سلين ديون" ، "يو تو |
| Esquece os bilhetes para a Céline Dion e chegamos a acordo. | Open Subtitles | اخسر تذاكر سيلين ديون وسوف تحصل على صفقة . |
| Era um valentão, mas mal lhe ameacei os tomates, piou como a Céline Dion! | Open Subtitles | يبدوا الرّجل قويّاً لكن عندما اقتربت من رجوليّته (راح يغنّى مثل (سيلين ديون |
| Fizeram-te mesmo cantar a Céline Dion? | Open Subtitles | هل جعلوك حقاً تغنين أغانى (سيلين ديون) ؟ |
| O que a levou a pôr Kurt Hummel a cantar um "medley" de 14 minutos da Céline Dion, integralmente em francês? | Open Subtitles | أخبرينا يا (سو) عن القرار الذي اتخذتيهـ (لكي يقوم (كيرت هومل (بآداء أربعة عشر دقيقة و نصف من الأغاني المنوعة لـ (سيلين ديون |
| - Céline Dion. | Open Subtitles | (سيلين ديون). |
| Se te faz sentir melhor, atiraram-nos salsichas enquanto cantávamos Céline Dion! | Open Subtitles | لو أن هذا يشفى بعض غليلك ، فإنهم يقذفوننا (بالنقانق بينما نغنى أغانى (سلين ديون |
| É para a Oprah ou para a Céline Dion. A sério, na boa. | Open Subtitles | فقط اذا كنت (اوبرا) او (سلين ديون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 