"caçadeiras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• البنادق
• بنادق

Temos 3 caçadeiras apanhadas aos suspeitos que coincidem com as marcas nos cartuchos vazios encontrados.
البنادق مماثلة للعلامات التي وجدت على الظروف،

A única coisa que nos pode ligar ao caso são as caçadeiras.
الشىء الوحيد الذى يربطنا بالقضية هذه البنادق

Não se conseguir alcançar uma das caçadeiras.
لا , إن استطعت الحصول على إحدى البنادق التي معهم

caçadeiras, rifles manuais, FLN belgas capturados.
بنادق رش, مواسير بلجيكية اف ال ان بنادق بترباس

Por isso dei-lhes caçadeiras com um boa carga de pólvora e deixei-os por um mês ou dois.
لهذا اعطيتهم بنادق مع كمية جيدة من مسحوق البارود وغبت لشهران

Tenho as caçadeiras e as munições de desintegração.
لدي البنادق واقراص الإختراق التي اشتريتها

É por isso que gosto de caçadeiras.
لهذا أحب البنادق، لأني مختص في البنادق أكثر.

- Talvez algumas caçadeiras e umas calibre .45.
هناك علي الارجح مجموعة من البنادق ومن عيار45 مم - اوة -

Trataste das caçadeiras, não trataste, Tom?
لقد تدبرت أمر البنادق أليس كذلك ؟

Usaram caçadeiras. Usaram disfarces.
لقد أستخدموا البنادق وأرتدوا أقنعة

E teremos sempre lanternas e caçadeiras.
ودائماً سنحمل معنا البنادق والكشافات

Molesley, o que não inclui caçadeiras.
و المطاردة لا تنطوي على البنادق

- Comecemos por baixar as caçadeiras.
حسناً , لنبدأ بوضع هذه البنادق بعيداً

Um par de caçadeiras de canos serrados.
زوجين من البنادق

As caçadeiras que pediste?
أهي البنادق التي طلبت؟

Especialmente de caçadeiras.
بالأخص البنادق.

Apanhámos as caçadeiras, Ray.
وجدنا البنادق.

Estou habituada a ver vítimas de tiros de caçadeiras e espingardas.
ضحايا إطلاق النار الذين رأيتهم كانوا من بنادق وليس من هؤلاء

Vejo que não levam caçadeiras de caça para proteção contra os ursos polares.
أرى بأنكم لا تحملون أي بنادق صيد للحماية من الدببة القطبية

Por isso alvejaste-o no meio dos olhos com uma das muitas caçadeiras do teu pai.
لذا، أطلقتِ عليه النار بين عينيه بأحد بنادق صيد والدكِ