عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"caçador de aventuras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البارع الساعي إلى المغامرة
| Saudações, eu sou Slick Slomopavitz, caçador de aventuras. | Open Subtitles | تحياتي، أنا سلوموبازيفيتش البارع الساعي إلى المغامرة |
| Saudações, amigo! Sou Slick Slomopavitz, caçador de aventuras. | Open Subtitles | تحياتي، أنا سلوموبازيفيتش البارع الساعي إلى المغامرة |