| Sou o protagonista. Um caçador de prémios, o Ice. | Open Subtitles | -ألعب الدور الرئيسي, صائد جوائز, أسمي (آيس ) |
| Não é qualquer um que pode ser caçador de prémios. | Open Subtitles | أنت! ليس من السهل على كل شخص أن يكون صائد جوائز |
| Usaram um caçador de prémios, Jango Fett, para criar um exército de clones. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون صائد جوائز يُدعى (جانغو فيت) لصنع جيش مستنسخ |
| Entretanto, o caçador de prémios queria impressionar o advogado. | Open Subtitles | كان صائد الجوائز في هذه الأثناء كان متحمساً لإثارة إعجاب محامي العائلة |
| Foste parvo ao pensar que podias escapar assim, caçador de prémios. | Open Subtitles | كنت أحمق لتعتقد انك "ستهرب من العقاب يا "صائد الجوائز |
| Diz ao teu caçador de prémios extraterrestre que coloquei a minha empresa em jogo neste acordo. | Open Subtitles | أخبر صائد الجوائز الفضائي أنني خاطرت مع شركتي بهذه الصفقة |
| O meu padrasto é caçador de prémios. Encontra-te e mata-te. | Open Subtitles | لأن عمي صائد مكافئات ويستطيع تعقّبكَ وقتلك |
| Ando atrás de um caçador de prémios chamado Jango Fett. | Open Subtitles | كنت أتعقب أثر صائد جوائز (يدعى (جانغو فيت |
| Agora, daqui a uns momentos, o Ed Moseby virá aqui à frente, e vai iniciar o seminário, de como se tornar num caçador de prémios. | Open Subtitles | الآن، في اللحظات القليلة القادمة سيعتلي (إد موسبي) المنصة و يبدأ ندوة كيف تكون صائد جوائز |
| O meu nome é Wolf, e sou caçador de prémios. | Open Subtitles | اسمي وولف، وأنا صائد جوائز |
| Parabéns, agora és um caçador de prémios. | Open Subtitles | تهانيّ، لقد أصبحت صائد جوائز |
| Park Chang-yi. O homem atrás dele é um caçador de prémios chamado Park Do-won. | Open Subtitles | ((بارك تشانق)) الشخص الذي يلاحقه هو صائد جوائز أسمه (بارك دوون)؟ |
| Um caçador de prémios chamado... | Open Subtitles | ...كان صائد جوائز يُدعى |
| O nome dele é Choco, e não é meu namorado. É um caçador de prémios. | Open Subtitles | اسمه (تشوكو) و ليس صديقي إنه صائد جوائز |
| O caçador de prémios disse que não nos devíamos mexer. | Open Subtitles | صائد الجوائز" قال" ان علينا فقط الجلوس هنا |
| Parabéns pelo trabalho bem feito, caçador de prémios. | Open Subtitles | تهانئى على فعلتك "أحسنت العمل يا "صائد الجوائز |
| É todo teu, caçador de prémios. | Open Subtitles | هو كله لك, يا صائد الجوائز |
| Quando encontrarmos Jabba e o caçador de prémios, contactar-te-emos. | Open Subtitles | عندما نجد (جابا الهّوت) و صائد الجوائز هذا سنتصل بك |
| Segui o rasto do caçador de prémios Jango Fett até às fábricas de dróides em Geonosis. | Open Subtitles | لقد تعقّبت أثر صائد الجوائز (جانغو فيت) إلى مراكز سبك الرجال الآليين "على "جيونوسيز |
| Yoon Tae-goo. O homem atrás dele é um caçador de prémios chamado Park Do-won. | Open Subtitles | ((يون تايقوو)) الرجل الذي كان يلاحقه هو صائد الجوائز (بارك دوون) |
| - Agora és caçador de prémios? | Open Subtitles | منذ متي تحولت الي صائد مكافئات "ستون"؟ منذ ان ارتفع سعر القبض عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 