| Temos de trazer aqueles caças de volta para bordo e recolher os módulos, ou não poderemos saltar. | Open Subtitles | يجب أن نعيد المقاتلات إلى الداخل ونرجع حجرة الوقود، وإلا لن نستطيع العبور |
| Os caças de alerta foram lançados, a artilharia está a postos. | Open Subtitles | سيدى , نداء المقاتلات تم. وحدة تحكم أسلحة بلغلت أنها جاهزة ومستعدة |
| Fala o Oficial de Comando, lancem os caças de alerta. | Open Subtitles | هنا قائد الطيران.. اطلق تحذير المقاتلات |
| Atenção, lançámos os caças de alerta que estarão nas suas costas daqui a três minutos. | Open Subtitles | ...توخوا حذركم , تم إطلاق المقاتلات وسينضمون إليك خلال ثلاث دقائق |
| Lancem os caças de alerta. | Open Subtitles | اطلق تحذير المقاتلات |
| - Lançámos os caças de alerta. | Open Subtitles | تم إطلاق المقاتلات |
| Preparar para lançar os caças de alerta. | Open Subtitles | إستعد لإطلاق المقاتلات |
| Afasta esses caças de nós. | Open Subtitles | ابعدوا هؤلاء المقاتلات عنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 