| Podemos acabar por parecermos uma Cabeça de Batata cheia de rugas com falta de peças e com dentadura. | TED | ستبدو في النهاية بالٍ ربما مثل السيد رأس البطاطا وبطقم أسنانٍ وأجزاء ناقصة. |
| Isso quer dizer que o Cabeça de Batata é o fruto do nosso amor? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن رأس البطاطا ابننا الحبيب ؟ |
| Se não fores ao Sector 12, vais perder o teu emprego aqui, Cabeça de Batata! | Open Subtitles | حسناً، اذا لم تذهب كل الطريق الى القطاع الثاني عشر فستخسر عملك هنا يا رأس البطاطا! |
| Sr. Cabeça de Batata: Vais obrigar-nos, Woody? | TED | السيد رأس البطاطس: هل ستجعلنا ننزل يا وودي؟ |
| Sra. Cabeça de Batata, Sra. Cabeça de Batata. | Open Subtitles | سيدة رأس البطاطس.. سيدة رأس البطاطس.. سيدة رأس البطاطس |
| Cabeça de Batata! Já se esqueceram do que ele fez ao Buzz? | Open Subtitles | يا رأس البطاطس هل جميعكم أخذتم حبوب الغباء هذا الصباح؟ |
| Número um: Gostaria que não me chamasses de Sr. Cabeça de Batata ou de Bob Esponja Calça Borrada. | Open Subtitles | أولاً, لا أريدك أن تدعوني رأس البطاطا "أو "سبونغبوب سميربانتس |
| Temos Legos, Sr. Cabeça de Batata, dinossauros, carros. | Open Subtitles | إذن، لدينا تركيبات والسيد "رأس البطاطا" ديناصورات، وسيارات |
| a Sra. Cabeça de Batata. | Open Subtitles | "التي لا يقاومها أي "إيرلندي "السيدة "رأس البطاطا |
| Olha, é a Senhora Cabeça de Batata. | Open Subtitles | انظروا! هاهي سيدة رأس البطاطا |
| E o Sr. Cabeça de Batata? | Open Subtitles | ماذا عن رأس "البطاطا" هذا؟ |
| Os rapazes gostam do Sr. Cabeça de Batata? | Open Subtitles | -هل الأولاد يحبون السيد (رأس البطاطا)؟ |
| É como se eles fossem o Ken e a Barbie e nós os Cabeça de Batata. | Open Subtitles | .(إنهم مثل (كين و باربي "ونحن مثل "رأس البطاطا ! |
| E Sr.Cabeça de Batata ligou, ele quer o seu aspecto de volta. | Open Subtitles | والسيد "رأس البطاطس" اتصل ويرغب في استعادة بشرته |
| Parece que passaste a noite a curtir com o Sr. "Cabeça de Batata". | Open Subtitles | يا إلهي، تبدين كأنّكِ قضيتِ ليلة بأكملها مع سيّد "رأس البطاطس". |
| Entendeste tudo mal, Cabeça de Batata. | Open Subtitles | أنت لا تفهم يا رأس البطاطس |
| Repito, a Sra. Cabeça de Batata. | Open Subtitles | الإعادة: سيدة رأس البطاطس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 