Mas estudos mostram que mudanças dimensionais na cabeça humana podem flutuar, especialmente nos 30 anos de vida. | Open Subtitles | ولكن الدراسات أظهرت أن تغير الأبعاد في رأس الإنسان في الواقع يمكن أن تتغير خاصة في العقد الثالث من حياة الإنسان. |
A cabeça humana pesa quatro quilos. | Open Subtitles | لن أخبر أحداً رأس الإنسان تزن 8 أرطال |
Sabes, uma melancia tem a mesma densidade que uma cabeça humana. | Open Subtitles | أن البطيخ له نفس كثافة رأس الإنسان |
- Com cabeça humana. | Open Subtitles | بريس إنساني. |
Jesus! Tem uma cabeça humana aí dentro, porra. | Open Subtitles | تبا هناك رأس بشري مخيف |
Bom, o Sam só quer pendurar uma cabeça humana no seu armário de troféus. | Open Subtitles | سام ) يرغب بتعليق رأس بشري ) على مكتبة جوائزه |
Não sou médico, mas tenho quase a certeza que a cabeça humana não se inclina desta maneira. | Open Subtitles | لستُ طبيباً، لكنني... متأكد جدّاً أنّه ليس من المُفترض أن يلتف رأس الإنسان هكذا. |
A cabeça humana tem cerca de 56 centímetros de diâmetro. | Open Subtitles | رأس الإنسان فى المعتاد مُحيطها 22 إنش |
Sabes que a cabeça humana pesa quatro quilos? | Open Subtitles | 15 لا تتأخر (جيري)، هل تعلم أن رأس الإنسان تزن 8 رطل؟ |
E em relação à cabeça humana? | Open Subtitles | و ماذا عن رأس الإنسان ؟ |
Jerry, sabias que uma cabeça humana pesa 3,6 quilos? | Open Subtitles | جيري)، هل تعلم أنّ رأس الإنسان) يزن 8 باوندات ؟ |
É óbvio que é uma cabeça humana. | Open Subtitles | من الواضح انه رأس بشري |
Foram os cães que encontraram os restos de uma cabeça humana. Os cães vadios comeram-no. | Open Subtitles | الكلب وجد ذلك بقايا رأس بشري |