| Até vivi com uma lá em Salida. Uma beleza de cabelos negros e olhos verdes. | Open Subtitles | واحدة قد بنيت معهابيتا، سوداء الشعر وخضراء العينين. |
| Havia uma garota lá, ela tinha cabelos negros, ela era muito bonita. | Open Subtitles | كانت هنالك فتاة، سوداء الشعر وجميلة جدًا. |
| "de lábios vermelhos como sangue, "cabelos negros como as asas de um corvo | Open Subtitles | "حمراء الشفتين كما الدماء، سوداء الشعر كما جناحيّ غداف" |
| "cabelos negros, cabelos negros acariciados pelas ondas. | Open Subtitles | ,شَعرٌ أسود, شَعرٌ أسود " داعبه الموج |
| cabelos negros, cabelos negros desalinhados pelo vento." | Open Subtitles | ,شَعرٌ أسود, شَعرٌ أسود " جدلته الريح |
| Meu, hoje passou aqui uma gótica de cabelos negros. | Open Subtitles | كانت مختلفة قليلاً ياصاح، الفتاة ذو الشعر الأسود الكثيف مرتني اليوم |
| Nas profundezas da Floresta, há uma bela de cabelos negros. | Open Subtitles | في أعماق الغابة جمال الشعر الأسود... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 