| Reitora Suzanne Cable, os Agentes Especiais Morgan e Gideon. | Open Subtitles | العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون |
| Não estamos aqui para legislar. Mr. Cable está a chegar ao fim. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لنسن القوانين السيد كيبل يلتف حول السؤال |
| O Mr. Cable ligou-me ontem em pânico. | Open Subtitles | السيد كيبل اتصل بي ليلة البارحة وهو خائف قليلاً |
| Na sequela, vamos ter o Cable. | Open Subtitles | في الفيلم التالي، ستكون لدينا شخصية "كايبل" |
| A Cable que a verifique, descubra os erros do Adam. | Open Subtitles | اعطيها ل (كايبل) لتبحث بها و تعثر على أخطاء (آدم) |
| Olá, estou a telefonar da Netcom Cable. | Open Subtitles | مرحباً، أتصل مِنْ كوابل نيتكوم. |
| - Näo, Mr. Cable. Näo vai haver anulacäo. | Open Subtitles | لا يا سيد كيبل لن يكون هناك إلغاء للمحاكمة |
| Os advogados Wendall Rohr e Derwood Cable terão a oportunidade de dar a última tacada no caso Celeste Wood contra Armas Vicksburg. | Open Subtitles | اليوم.. المحاميان ويندل روهر ودور وود كيبل سيحظيان بفرصتهما الأخيرة للفوز من أجل موكليهما |
| - Não fiquei ofendido. - Sr. Cable, olhe para mim. | Open Subtitles | لم يؤخد مخالفة - سيد "كيبل", إنظر إلىّ - |
| Sr. Cable, por favor, tenha alguma consideração pelos outros. | Open Subtitles | سيد "كيبل", من فضلك ضع الآخرين فى إعتبارك |
| Fala a Agente Ordonez. Ligue-me à gerência da Galactic Cable. | Open Subtitles | هنا العميلة أوردونيز أوصلني لإدارة كيبل غالاكتيك |
| Desculpe, sou da Plaza Cable. | Open Subtitles | عذراً, أنا من شركة "بلازا كيبل" آسف لإزعاجك |
| Calma, Sr. Cable, vai ficar bem. | Open Subtitles | "هوّن عليك الآن يا سيد "كيبل سوف تكون بخير |
| É só um pesadelo. Deixe lá, Sr. Cable. | Open Subtitles | لقد كنت تحظى بكابوس فقط "دعه يذهب يا سيد "كيبل |
| Tenha calma, Sr. Cable. Vai ficar bom. | Open Subtitles | "هوّن عليك الآن يا سيد "كيبل سوف تكون بخير |
| Não, Sr. Cable, deu entrada neste quarto a noite passada. | Open Subtitles | لا يا سيد "كيبل", لقد دخلت تلك الحجرة ليلة أمس |
| Não temos nenhum Dr. Newman no nosso staff, Sr. Cable. | Open Subtitles | "ليس لدينا أى دكتور "نيومان "فى فريق عملنا يا سيد "كيبل |
| Deixou a Cable usar a porta traseira e pirateou-a. | Open Subtitles | جعلت (كايبل) تستخدم الباب الخلفي لاختراقها |
| Cable, preciso da sua ajuda. Minha sala! | Open Subtitles | اللعنة يا (كايبل)،أنا بحاجة لمساعدتك إلى غرفتي |
| Cable ainda está tentando encontrar a ogiva digital. | Open Subtitles | (كايبل) تحاول أن تعثر على الرأس الحربي الرقمي |
| Muito bem, trabalha com a Cable. | Open Subtitles | عظيم، اعملي مع (كايبل) على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 