عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cabo da festa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفسدت الحفلة
| Vês o que fizeste, Senhor Doutor? Deste cabo da festa toda. | Open Subtitles | هل ترى ما الذي فعلته أيها اليهودي لقد أفسدت الحفلة بكاملها |
| Tu deste cabo da festa dela. | Open Subtitles | لقد أفسدت الحفلة |