عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cabo deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ونل منهم
-
أسقطوهم
-
اقض عليهم
-
إحرقوهم
| Dá cabo deles, querido. | Open Subtitles | اذهب ونل منهم يا حبيبي |
| Dá cabo deles. | Open Subtitles | اذهب ونل منهم |
| Vai dar cabo deles. | Open Subtitles | اذهب ونل منهم. |
| Acabem com eles! Deem cabo deles! | Open Subtitles | تابعوا ضربهم، أسقطوهم. |
| Dêem cabo deles! | Open Subtitles | أسقطوهم! |
| Dê cabo deles, Poolzinho! | Open Subtitles | اقض عليهم يا عزيزي "بول"! |
| Dêem cabo deles todos! | Open Subtitles | ! إحرقوهم اليوم |
| Dá cabo deles! | Open Subtitles | اقض عليهم! |
| - Dêem-me cabo deles todos! | Open Subtitles | إحرقوهم اليوم |