"cabras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العاهرات
• عاهرات
• ماعز
• الماعز
• عنزات
• الكلبات
• العنزات
• المعزات
• عنزة
• ساقطات
• الحقيرات
• العنزة
• أغنام
• السافلات
• المعز

Pára, meu. Eu não tou a falar desse tipo de cabras.
توقف يا رجل, أنا أتحدث عن النوع الآخر مِن العاهرات

As cabras são assim. Não importa de onde são.
العاهرات يتصرفن هكذا لا يهم من أين يأتون

Só quero duas cabras gordas que cheirem a cheeseburger para o Cheeco poder lambê-las e uma reserva de dois anos de papel higiénico.
كل ما اريده عاهرات سمينات وبعض الهمبرجر بالجبن ليمكن لهن ان يلعقوهم و تزويدي لمده سنتين من ورق لف الحشيش

Fez partos regionais de cabras com sucesso e tornou-se uma famosa veterinária de cabras.
قامت بنجاح في توليد الماعز في المنطقة، وأصبحت طبيبة ماعز شهيرة.

Só têm que enfiar as cabras e um elefante nos carros.
كل ما عليكم فعله هو وضع الماعز والفيل في السيارات.

Poucas raparigas, mais ou menos mas agora as vacas secam e as cabras parem cedo demais.
بضع بنات تقريبا لكن الأبقار الآن جافة وترمى عنزات أطفال قريبا جدا

- Segura-o! - O meu olho! cabras!
أمسكِ به لقد قمتن بإغلاق عيني أيتها العاهرات

- Eu mato-vos suas cabras! - Ele levantou-se, vamos!
سأقتلكن أيتها العاهرات لقد استيقظ ، أسرعي

Eu sei, mas as católicas são supostamente as maiores cabras.
أجل، بل يفترض ان يكون الفتيات الكاثولكيات من أكبر العاهرات

As cabras das que tive costumavam dar-nos regadas.
هؤلاء العاهرات ذوات الشعر الأزرق ، قد اعتدن على ضربنا بالمساطر ، لننسى المعلمات

As cabras devem fazê-lo muito bem, para nunca serem apanhadas Devem fazer imenso trabalho voluntario, Frank.
حسنا أتعرف ؟ هؤلاء العاهرات لابد من أن يحسنوا التصرف اذا لم يتم القبض عليهم حتى الأن

- Ouviram bem, ponham-se na alheta, cabras!
سمعتم ما قلته ابتعدوا يا عاهرات عن هذه الزاويه

Não sou meteorologista, mas parece-me que estão a chover cabras.
أنا لست الأرصاد الجوية ولكن أنا متأكد جداً أنها تمطر عاهرات

Não tenho galinhas, não tenho cabras, porque isso estraga tudo.
وليس لدي أي ديك أو ماعز وتلك حقيقةً مشكلة كبيرة

Diz-me que não me amavas como guardador de cabras, e eu nunca mais te incomodo.
قولي إنك لم تحبيني عندما اعتقدتِ أنني راعي ماعز ولن أزعجك بعد الآن

Eu negoceio as cabras enquanto vocês as enfiam nos carros.
سأقوم بشراء الماعز بينما تفسحون لها المجال في السيارات.

Desde que hajam cabras na ilha, nunca mais provarei carne humana.
طالما أن هناك عنزات في الجزيرة، فلن أتذوّق لحم البشر مجدداً مطلقاً

Apoio-te a ti, e estas cabras precisam de ser postas no lugar delas.
أنا أؤيد لك، وهذه الكلبات تحتاج توضع في أماكنهم.

Cuida das cabras até voltarmos, ou não sabes o que te espera.
، راعى العنزات حتى نعود أو أنك تعرف ماذا سيحدث لك

Sim, as cabras não se peidam, o intestino explode.
اذا المعزات لم تقم بالضراط، سوف تنفجر أمعائها

"O meu amor é como doze cabras etíopes "imóveis à luz da manhã.
تقول إن حبي لك مثل إثنى عشرة عنزة إثيوبية تقف بثبات في نور الصباح.

Chamam-se todas Natalie e elas são sempre umas cabras.
كلهم اسمهم ناتالي الناتاليات دائما ساقطات

Duas das cabras mais assustadoras do planeta.
أثنتان من أكثر الحقيرات إخافة على وجه الأرض

Um bezour é uma pedra que se encontra no estômago das cabras, e que te salvará se fores envenenado.
بيزور هو حجر صغير فى مِعدة العنزة سينقذك إذا تعرضت للتسمم

Vou dizer que são cabras. Talvez ovelhas, mas provavelmente cabras.
أظن أنهم ماعز، ربما أغنام لكن يشبهون الماعز أكثر

Vamos lá. De maneira nenhuma aquelas cabras vão ficar com a nossa casa.
لنقم بهذا لأنه من المستحيل أن تحصل تلك السافلات على منزلنا

Ele colocou as cabeças sangrentas das cabras... e trocou as partes dos corpos.
ليس فقط رؤوس المعز الدموية موجودة بكل المكان، لكنه بدل أجزاء الجثتين مع بعض!