"cachorros quentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النقانق
• نقانق
• السجق
• الهوت دوغ
• المقانق المقلية
• هوت دوج
• هوت دوغ
• مقانق
• النقائق
• الهوت دوج
• للنقانق

Vamos procurar a árvore de cachorros quentes que plantei.
دعنا نبحث عن شجرة النقانق التي زرعتها أنا

Vamos ligar o canhão de cachorros quentes, e por cada um que apanhares com a boca, ganhas 100 dólares, para fazeres o implante que bem precisas.
نحن سنشغل مدفع النقانق و لكل واحد منها تمسكيه بفمك سوف تحصلين على 100 دولار من عمل الأثداء الذي أنتِ بأمس الحاجة إليه

Havia um casal a discutir por perto. Um vendedor de cachorros quentes.
صحيح، كان هناك زوجان يتشاجران في مكان قريب، وعربة لبيع النقانق.

Mas ninguém faz cachorros quentes como a Sali do Cais.
لكن لا أحد يصنع نقانق مقلية جيدة مثل محل سالي على الطريق.

Já que eles vão ter cachorros quentes ao jantar...
بم أن الأطفال سيتناولون السجق على العشاء

Vou acabar a vender cachorros quentes na rua!
سينتهي بي الامر ببيع الهوت دوغ في الشارع

Se eu alguma vez descobrir quem tu és, meto salsichas pela tua garganta abaixo... e tiro cachorros quentes do teu cu!
إذا عرفت من تكون فسأضع النقانق في حلقك وأضع كلب جائع في مؤخرتك

Se te apanho aqui outra vez, faço uns cachorros quentes!
دعني أمسكك مرة أخرى هنا وسأقيم حفل شواء بعض النقانق

Tenho de voltar a pôr estas no espeto dos cachorros quentes.
ايرل يجب علي اعادة هذه الى عربة نقل النقانق المقلية الصغيرة

Espero que não tenha sido o tipo dos cachorros quentes de pão de milho. Eles nunca se deram bem.
أتمنى أنه لم يكن بائع النقانق الحارة فلم يتفقا قط

Fiquei preso no bar, a ver aqueles cachorros quentes a girarem e a virarem, sem se preocuparem com o mundo.
علقت في كشك الوجبات الخفيفة أشاهد النقانق تدور بدون أية هموم

É a válvula principal do sistema de recirculação de água dos cachorros quentes.
هذا هو الصمام الرئيسي لنظام إعادة توزيع مياه النقانق

Oh, eu só estou contente por saberes a cachorros quentes.
أنا سعيد جداً أن مذاقك يشبه مذاق النقانق

Em 1954, ele tem uma pequena roulote de cachorros quentes em Hollywood Boulevard, mesmo à frente do restaurante Seven Seas.
بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد علي يمين مطعم سيفن سييز

Ninguém nos escutou. Atiraram cachorros quentes em nós.
لا احد كان يستمع لقد رموا نقانق مقلية علينا

cachorros quentes de graça. Quem quer um cachorro?
نقانق, أحصل على النقانق مجانا هل يوجد أحد يريد نقانق؟

A OLP, o IRA e o quiosque de cachorros quentes atrás do armazém.
منظمة التحرير الفلسطينية، الجيش الأيرلندي و السجق يقفون خلف المخزن

Anda aqui abaixo e passa para esta ponta! Tu dos cachorros quentes!
يا بائع الهوت دوغ أعطني ستة قطع و ضع عليها بعض المسترد

Substituam o vendedor de cachorros quentes!
‫استبدل بائع المقانق المقلية. ‫دعنا نذهب.

Dois cachorros quentes jumbo e duas cervejinhas, e já vais piar de outra forma.
لكن أنا لم أسهر أثنان هوت دوج و أثنان بيره سوف تشعرين بأحساس أخر

Talvez consigamos arranjar um emprego como vendedor de cachorros quentes ou um carrinho de pipocas.
ربما يمكننا الحصول على عمل في عربة هوت دوغ او بيع البوب كورن

Posso-vos arranjar cachorros quentes à borla.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك يُحرّرُ الرجالُ مقانق مقليةَ.

Basicamente isto é igual à escola com cachorros quentes e martelos.
إذن يمكننا إعتبار هذه الرحلة مثل واجب مدرسي فقط مع النقائق و إستعمال المطرقة؟

Eu nem sequer gosto de cachorros quentes e eu tinha dinheiro.
أنا لا أحب الهوت دوج ، بجانب أنه كان لدى المال ؟

Não podíamos voltar pela Natalya, um ser humano, mas temos tempo para cachorros quentes?
نحن لا نعود لنتاليا هي كائن بشري و لكن لدينا الوقت للنقانق ؟