"cada candidato" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل مرشح

Cada candidato vai ter um minuto para responder às perguntas e 30 segundos para continuações ou refutações.
كل مرشح لديه دقيقة واحدة للإجابة على الأسئلة و 30 ثانية للأسئلة التعقيبية والردود التناقضية

Cada candidato vai ter um minuto para responder às perguntas e 30 segundos para continuações e refutações.
كل مرشح لديه دقيقة واحدة للإجابة على الأسئلة و 30 ثانية للأسئلة التعقيبية والردود التناقضية

Por altura das próxima eleições, acredito que Cada candidato terá de divulgar a sua posição sobre a abolição dos combustíveis fósseis.
وبحلول الانتخابات المقبلة، أعتقد أن كل مرشح سيكشف أي موقف يتخذ بشأن إلغاء الوقود الأحفوري.

Como sempre, Cada candidato terá até 2 minutos para efectuar uma declaração final.
كالعادة ، كل مرشح لديه حتى دقيقتين ليقوم بتصريح ختامي.

E, um a um, Cada candidato foi-se retirando com os esqueletos a cair dos seus armários.
الآن واحد وراء الآخر كل مرشح انسحب بما أن الهياكل بدأوا يتساقطون من خزائنهم

Cada candidato terá 90 segundos para responder a uma pergunta directa, e depois dois minutos adicionais para refutar ou fazer seguimento.
كل مرشح سيكون له 90 ثانية لإجابة سؤال مباشر ثم دقيقتان اضافيتان

A credibilidade de Cada candidato como próximo comandante em chefe dos Estados Unidos.
مصداقية كل مرشح كقائد أعلى للقوات المسلحة المقبل في أميركا

Nova política, Cada candidato tem de fazer o polígrafo.
سياسة جديدة كل مرشح يجب أن يخضع لاختبار كاشف الكذب

Cada candidato ao sacerdócio faz um voto de castidade e nenhum deles o respeita.
كل مرشح للكهنوت يأخذ نذر العفة، ولا أحد منهم يحترمه

Cada candidato era levado até ao ponto de exaustão sob circunstâncias extremas calor, frio o objectivo era estimar os parâmetros emocionais, a habilidade de manter a frieza sob a mais árdua situação.
كل مرشح تم دفعه لدرجة الإنهاك تحت ظروف قاسية جدا... الحرارة، البرودة...

Cada candidato ao sacerdócio faz um voto de castidade.
كل مرشح للكهنوت يأخذ نذر العفة