"cada osso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كل عظمة
• كل ضلع
• كلّ عظمة

cada osso... esmagado... órgãos... fluidos vitais a esvaírem-se... uma ligeira dor de cabeça, perda de apetite.
كل عظمة تحطمت، كل عضو يسرّب السوائل، صداع خفيف، فقدان شهية.

É uma britadeira das valentes a esmagar cada osso do teu corpanzil.
إنها كشاحنة الأسمنت ذات 18 إطارا والتى سوف تهشم كل عظمة فى جسمك

As fracturas são da esquerda para a direita, a 45° ângulos em cada osso.
كل الكسور من جهة اليسار إلى اليمين على زاوية 45 درجة تقريباً من كل عظمة

Alguma pessoas muito más que fizeram algumas coisas muito más querem-te vivo, e fora desta prisão, e é por essa razão que cada osso do meu corpo me diz para fazer exactamente o contrário.
هنالك أشرار قاموا بأعمال شريرة جدّاً يريدونك حيّاً وخارج هذا السجن ولهذا السبب يخبرني كل ضلع بجسدي بفعل النقيض

Gostaria de quebrar cada osso do teu corpo.
ارغب بتكسير كل ضلع بجسمك.

A quebrar cada osso do meu corpo mil vezes, pela rapariga que amo.
بكسر كلّ عظمة في جسدي مئة مرّة من أجل الفتاة التي أحبّها

O Vicent salientou que cada fractura parece ter acontecido nas partes mais fracas, de cada osso.
فنسنت أشار الى أن كل كسر حصل في اضعف جزء من كل عظمة

cada osso do meu corpo diz que estou certo.
هل أنت متأكد بأن هذا لوميس ؟ كل عظمة في جسمي تقول بأني على صواب

Desce os dedos pelo peito, e sente cada osso.
الآن انزلي بأصابعك باتجاه صدره وتحسسي كل عظمة حسنًا

Talvez peça aos Filhos para partirem cada osso do teu corpo.
ربّما سأجعل "الأطفال" هنا .يكسروا كل عظمة في جسدك اللعين

Professor, adoro cada osso partido do seu corpo!
أحُبّ كل عظمة مكسورة في جسدك يا بروفيسور!

Já parti cada osso do meu corpo. Sei como é.
لقد كسرت كل عظمة بجسدي, أعرف ذلك الشعور

Estilhacei cada osso, fraturei-os dinamicamente.
هشمت كل عظمة وكسرتها بشكل فعال

cada osso partido, tiro, facada...
كل عظمة مكسورة طلقة نارية جرح طعنة ...

cada osso do meu corpo quer acabar com ela.
كل عظمة من جسدي تود تحطيمها

Josh, cada osso em seu corpo está quebrado.
(جوش) ، لقد كُسرت كل عظمة فى جسدة

cada osso no meu corpo maligno, está a dizer-me para não trair o Homem dos Olhos Verdes.
...كلّ عظمة في جسدي القططي الشرّير يخبرني " ألا أخون ثقة الرجل " ذو العينين الخضراوين...