| Ele afirma que foi preso a uma cadeira de barbeiro no escritório do Gedda. | Open Subtitles | يَدّعي بأنّه كَانَ متضايق إلى a كرسي حلاقِ في مكتبِ gedda. |
| O que ele tem é circunstancial baseado em hematomas estranhos e numa cadeira de barbeiro. | Open Subtitles | الذي عِنْدَهُ ظرفيُ إستندَ مِنْ غربةِ الكدمات وa كرسي حلاقِ. |
| Não há cadeira de barbeiro aqui. Nada gira nessa cadeira, Shiner. | Open Subtitles | لا يوجد حلاق هنا, و هذا شبيه بالامر في الصين |
| Obrigado, mas eu tenho uma cadeira de barbeiro muito confortável. | Open Subtitles | شكرا . . لكني لدي كرسي حلاق مريح |
| Alguma vez viste uma cadeira de barbeiro no escritório do Gedda? | Open Subtitles | تَرى أبداً a حلاق كرسي في مكتبِ gedda؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 