عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cadeira de massagens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كرسي التدليك من
-
على كرسي التدليك
| Um televisor de grande ecrã, uma cadeira de massagens, bilhetes de avião. | Open Subtitles | شاشة تلفاز كبيرة .. كرسي التدليك من متجر شارب , تذاكر طيران |
| O casaco de peles, a cadeira de massagens da Sharper Image, | Open Subtitles | معطف فرو المنك، كرسي التدليك من (شاربر إيماج)، |
| para me deixares ir para casa, sentar na minha cadeira de massagens, e ver o jogo? | Open Subtitles | لكي أستطيع الاستمتاع بالمباراة، على كرسي التدليك بمنزلي؟ |