| Consigo arranjar um café com leite aqui sem problema, certo? | Open Subtitles | يمكنني الحصول على قهوة بالحليب هنا بلا مشاكل صحيح؟ |
| Podem imaginar a minha surpresa quando descubro que um dos nossos está a tomar café com leite com um suspeito desta investigação. | Open Subtitles | لذا تخيّل دهشتي عندما أجد أحد أتباعنا يشرب قهوة بالحليب خالية من الدسم مع أحد المشتبه بهم في هذا التحقيق |
| Arranjas-me um café com leite, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تحضري لي قهوة بالحليب لو سمحتي ؟ |
| Querem um café com leite do bar, ou talvez uma garrafa de H2O especial? | Open Subtitles | يمكن أن أحصل عليك قهوة بحليب من الحانة، أو ربما قنينة المصمم إتش 2 أو؟ سكولي؟ |
| Então produz-me Iá um café com leite que não seja racista, sim, Fodit? | Open Subtitles | لماذا لا تقوم بتنفيذ قهوة بحليب لى ؟ ايها البائس , فاكى ؟ |
| Não, o que falta é o café com leite que pedi há dez minutos. | Open Subtitles | كلا، ما ينقصني هو القهوة بالحليب التي طلبتها قبل عشر دقائق |
| Vou perdoar-te pelo preço do café com leite? | Open Subtitles | سأغفر لك لأجل سعر قهوة بالحليب مزدوجة؟ أذلك ما تظن؟ |
| - Descafeinado, sem gordura... sem espuma, café com leite extra... e uma embalagem de Krispy Kremes. | Open Subtitles | لا رغوة، قهوة بالحليب ساخنة جداً "وعلبة من دونات "كريسبي كريمز |
| É uma maneira elegante de dizer café com leite. | Open Subtitles | هذه طريقة فاخرة لقول قهوة بالحليب |
| Um café com leite desnatado. Obrigado. | Open Subtitles | قهوة بالحليب حجم صغير شكراً مقدّماً |
| café com leite de hortelã? | Open Subtitles | كوب قهوة بالحليب بنكهة النعناع؟ |
| café com leite de sabor a baunilha para o Aaron? | Open Subtitles | قهوة بالحليب والفانيلا لـ أيرون |
| café com leite magro para levar. | Open Subtitles | أنت ... قهوة بالحليب من غير دهن لذهاب |
| café com leite duplo, espuma extra. | Open Subtitles | قهوة بالحليب مع رغوة إضافية |
| Quero um café com leite sem espuma e três cafés expresso com espaço para juntar leite. | Open Subtitles | أريد قهوة بحليب بلا رغوة وثلاثة أقداح قهوة بقليل من الحليب |
| Quero um café com leite desnatado, com café extra. | Open Subtitles | أنا سأخد كوب قهوة بحليب بدون دسم مع سكر إضافي. |
| Acha que um café com leite de 100 dólares me pode dar aquilo que preciso? | Open Subtitles | إعتقدْ a 100$ قهوة بحليب قَدْ يَكُونُ المأزقُ أَحتاجُ؟ |
| Acha que um café com leite de 100 dólares me pode dar aquilo que preciso? | Open Subtitles | إعتقدْ a 100$ قهوة بحليب قَدْ يَكُونُ المأزقُ أَحتاجُ؟ |
| Aqui está o seu café com leite duplo. | Open Subtitles | والان هذا هو شرابك ذو الرغوة المضاعفة بدون القهوة بالحليب |
| Batidos e café com leite e Moídos e Venti's. | Open Subtitles | "القهوة بالحليب والحليب بالإسبريسو، القهوة الكبيرة والصغيرة" |
| Quero café com leite. | Open Subtitles | أحبّ القهوة بالحليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 